1 00:00:37,829 --> 00:00:40,205 здравей стигнахте до Себастиан Лоран 2 00:00:40,206 --> 00:00:41,540 с Dash Creative. 3 00:00:41,541 --> 00:00:42,875 Тръгвам да творя. 4 00:00:42,876 --> 00:00:44,335 Оставете съобщение. 5 00:00:44,336 --> 00:00:46,462 Ясно е, че не съм достигна до Себастиан Лоран 6 00:00:46,463 --> 00:00:47,671 с Dash Creative. 7 00:00:47,672 --> 00:00:49,214 Трябваше да го направим срещнете се тук в офиса 8 00:00:49,215 --> 00:00:51,383 да прегледаме нашите изследвания за срещата на терена. 9 00:00:51,384 --> 00:00:52,468 къде си 10 00:00:52,469 --> 00:00:54,261 Оставете съобщение. 11 00:00:54,262 --> 00:00:55,721 Себастиан, къде си? 12 00:00:55,722 --> 00:00:57,014 Клиентът вече е седнал. 13 00:00:57,015 --> 00:00:58,849 Трябва ли да направя само този терен? 14 00:00:58,850 --> 00:01:01,894 Моля, просто ми се обади. 15 00:01:01,895 --> 00:01:04,021 Анна. 16 00:01:04,022 --> 00:01:05,481 къде беше 17 00:01:05,482 --> 00:01:07,066 шегуваш ли се 18 00:01:07,067 --> 00:01:08,817 Бях буквално в офиса правя всички маркери... 19 00:01:08,818 --> 00:01:10,444 отпуснете се 20 00:01:10,445 --> 00:01:11,987 Правех проучване на пазара, също и от нашия пазар. 21 00:01:11,988 --> 00:01:13,489 Всъщност няколко. 22 00:01:13,490 --> 00:01:15,491 Трябваше да отида до няколко магазина за да намерите всички вкусове. 23 00:01:15,492 --> 00:01:16,658 Ето, опитайте това. 24 00:01:16,659 --> 00:01:18,035 Не, те буквално чакат. 25 00:01:18,036 --> 00:01:19,036 И клиентите са ще искам да видя 26 00:01:19,037 --> 00:01:20,079 че познаваме техния продукт. 27 00:01:20,080 --> 00:01:21,080 Бързо, пий. 28 00:01:26,795 --> 00:01:28,630 Добре, сега опитайте с портокал. 29 00:01:33,009 --> 00:01:34,593 не е лошо 30 00:01:34,594 --> 00:01:35,553 добре? 31 00:01:35,553 --> 00:01:36,179 да 32 00:01:36,180 --> 00:01:37,721 Добре, да тръгваме. 33 00:01:37,722 --> 00:01:39,181 Не забравяйте чантата си. 34 00:01:39,182 --> 00:01:41,642 Не забравяйте метлата си. 35 00:01:41,643 --> 00:01:43,143 Какво имаш за нас? 36 00:01:43,144 --> 00:01:46,605 А защо да не се придържаме с настоящата ни агенция? 37 00:01:46,606 --> 00:01:49,858 Ами, на първо място, имайте мислил си за промяна 38 00:01:49,859 --> 00:01:52,111 името на вашата марка? 39 00:01:52,112 --> 00:01:54,321 той се шегува 40 00:01:54,322 --> 00:01:56,657 Моля, мислят те говориш сериозно 41 00:01:56,658 --> 00:01:58,033 Добре, запазваме го. 42 00:01:58,034 --> 00:02:02,329 Хм, красотата на Содата Fizzarup е 43 00:02:02,330 --> 00:02:06,417 че всичко е естествено, без ГМО, без глутен, веган. 44 00:02:06,418 --> 00:02:08,377 Родителите могат да се чувстват добре за него и децата 45 00:02:08,378 --> 00:02:10,421 не е нужно да знам това това е добре за тях. 46 00:02:10,422 --> 00:02:13,173 Възрастта от 12 до 19 години диапазонът съставлява най-големия 47 00:02:13,174 --> 00:02:15,342 консумация на меки напитки в Америка. 48 00:02:15,343 --> 00:02:17,928 Наистина не ни се иска вие навлизате в този пазар. 49 00:02:17,929 --> 00:02:19,346 Имаме алгоритми които анализират... 50 00:02:19,347 --> 00:02:22,474 Мехурчета, мехурчета, мехурчета. 51 00:02:22,475 --> 00:02:24,309 Мехурчета. 52 00:02:24,310 --> 00:02:27,062 Виждали ли сте тези гигантски пластмасови топки 53 00:02:27,063 --> 00:02:28,856 изпълнен с въздух, на тези, които можете 54 00:02:28,857 --> 00:02:30,315 да скочи вътре и да се търкаля? 55 00:02:30,316 --> 00:02:30,734 да 56 00:02:30,735 --> 00:02:32,067 да 57 00:02:32,068 --> 00:02:33,360 Дъщеря ми ги имаше на нейното парти край басейна. 58 00:02:33,361 --> 00:02:36,405 Отваряме на група на тийнейджъри на езеро. 59 00:02:36,406 --> 00:02:38,157 Те са отегчени на техните умове. 60 00:02:38,158 --> 00:02:39,992 Те пият сода Fizzarup, 61 00:02:39,993 --> 00:02:42,369 и тогава изведнъж a хеликоптер нахлува, 62 00:02:42,370 --> 00:02:44,329 пуска топките от небето. 63 00:02:44,330 --> 00:02:46,498 Те скачат в езерото, бягам във водата, 64 00:02:46,499 --> 00:02:48,167 и скочи вътре. 65 00:02:48,168 --> 00:02:52,296 Накрая те се превръщат в малки, плаващи мехурчета. 66 00:02:52,297 --> 00:02:54,466 Намерете своя шум с Fizzarup. 67 00:02:56,968 --> 00:02:57,635 обожавам го 68 00:02:57,635 --> 00:02:58,345 Това е смело. 69 00:02:58,346 --> 00:02:59,720 Също така много скъпо. 70 00:02:59,721 --> 00:03:01,889 Имам предвид застраховката сам по това би... 71 00:03:01,890 --> 00:03:03,182 съжалявам... 72 00:03:03,183 --> 00:03:04,433 Звучи скъпо, Себастиан. 73 00:03:04,434 --> 00:03:06,185 Както знаете, ние сме по-малък стартъп. 74 00:03:06,186 --> 00:03:08,103 Не можете да поставите цена на страхотна концепция. 75 00:03:08,104 --> 00:03:10,522 Ами, искам да кажа, всъщност можете. 76 00:03:10,523 --> 00:03:12,149 Можем да измислим различна идея. 77 00:03:12,150 --> 00:03:13,817 Да, като какво? 78 00:03:13,818 --> 00:03:17,738 Е, като нещо с изпълним бюджет, кампания 79 00:03:17,739 --> 00:03:19,448 които всъщност мога да доставя. 80 00:03:19,449 --> 00:03:21,950 добре 81 00:03:21,951 --> 00:03:25,662 Ще намерим нещо. 82 00:03:25,663 --> 00:03:27,373 Ние никога няма да отидем да се настроим 83 00:03:27,374 --> 00:03:29,458 за успех, ако запазите свръхобещаващи за клиентите. 84 00:03:29,459 --> 00:03:31,043 Ти видя пътя очите им светнаха. 85 00:03:31,044 --> 00:03:32,336 Ще намерят парите. 86 00:03:32,337 --> 00:03:35,047 Себастиан, аз съм вашия акаунт мениджър. 87 00:03:35,048 --> 00:03:36,465 Клиентът идва на мен ако нещо 88 00:03:36,466 --> 00:03:38,342 се обърка или е над бюджета. 89 00:03:38,343 --> 00:03:40,302 Имам нужда да уважаваш това, което правя. 90 00:03:40,303 --> 00:03:41,596 Ще се видим в офиса. 91 00:03:45,058 --> 00:03:46,975 Той не е отбор играч, Каролин. 92 00:03:46,976 --> 00:03:48,227 Притеснявам се, че не сте 93 00:03:48,228 --> 00:03:49,978 прегръщане на вашата творческа страна. 94 00:03:49,979 --> 00:03:51,438 Помнете кога вие първи започна, ти 95 00:03:51,439 --> 00:03:53,732 не се страхуваха да говорят нагоре, излезте от лентата си 96 00:03:53,733 --> 00:03:54,817 ако направи една идея по-добра. 97 00:03:54,818 --> 00:03:56,610 Не, мога да го направя отново. 98 00:03:56,611 --> 00:03:58,570 Чували ли сте на Durand Diamonds? 99 00:03:58,571 --> 00:03:59,322 да разбира се 100 00:03:59,323 --> 00:04:00,447 Те са огромни в Европа. 101 00:04:00,448 --> 00:04:01,532 точно така 102 00:04:01,533 --> 00:04:03,534 Сега искат бъде огромен в Америка. 103 00:04:03,535 --> 00:04:05,160 Ние участваме в надпреварата за сметката. 104 00:04:05,161 --> 00:04:07,830 Изпращам те в Париж. 105 00:04:07,831 --> 00:04:09,164 о 106 00:04:09,165 --> 00:04:10,708 Чухте ме правилно. 107 00:04:10,709 --> 00:04:12,418 Казах Париж? 108 00:04:12,419 --> 00:04:14,003 да 109 00:04:14,004 --> 00:04:16,964 Да, обичам всичко френско... Тостовете, маникюрите. 110 00:04:16,965 --> 00:04:18,090 Страхотни са. 111 00:04:18,091 --> 00:04:19,717 О, как да научим за това? 112 00:04:19,718 --> 00:04:22,052 Случайно познавам Луис и Мариан Джером от дома. 113 00:04:22,053 --> 00:04:23,637 Протегнаха ръка. 114 00:04:23,638 --> 00:04:26,598 Това е основен приоритет за тях и Dash Creative. 115 00:04:26,599 --> 00:04:27,350 Опаковайте багажа си. 116 00:04:27,350 --> 00:04:28,226 Заминаваш утре. 117 00:04:28,226 --> 00:04:29,019 Съжалявам, какво? 118 00:04:29,020 --> 00:04:30,394 Заедно? 119 00:04:30,395 --> 00:04:31,312 Е, аз все още мисля имаш потенциал 120 00:04:31,313 --> 00:04:32,479 да бъде страхотен екип. 121 00:04:32,480 --> 00:04:33,522 Знаеш ли, наистина се чувствам като теб 122 00:04:33,523 --> 00:04:34,232 трябва да изпрати Маргарет за това. 123 00:04:34,232 --> 00:04:35,108 Тя би била страхотна. 124 00:04:35,109 --> 00:04:36,358 Анна, ти си надеждна. 125 00:04:36,359 --> 00:04:37,359 Вие решавате проблеми. 126 00:04:37,360 --> 00:04:38,694 Ти поддържаш движението на влаковете. 127 00:04:38,695 --> 00:04:40,362 Искам те за това. 128 00:04:40,363 --> 00:04:42,239 Може би Анна би могла да задържи влакове, които се движат в Ню Йорк. 129 00:04:42,240 --> 00:04:43,699 Имаме много от тях тук. 130 00:04:43,700 --> 00:04:45,784 Начинът, по който го виждам, ти ще учиш Анна 131 00:04:45,785 --> 00:04:48,370 за оцветяване с помощта на всички пастели в кутията отново. 132 00:04:48,371 --> 00:04:50,289 И Анна, ти отиваш да покажа на Себастиан 133 00:04:50,290 --> 00:04:52,916 как да оцветите вътре в линиите. 134 00:04:52,917 --> 00:04:53,917 Сега не ме разочаровай. 135 00:04:59,591 --> 00:05:01,050 Съжалявам, какво беше това? 136 00:05:01,051 --> 00:05:04,679 Казах, не мога изчакайте да работим заедно. 137 00:05:48,598 --> 00:05:49,265 здравей 138 00:05:49,266 --> 00:05:50,808 хей 139 00:05:50,809 --> 00:05:52,351 Лили, събудих ли те? 140 00:05:52,352 --> 00:05:54,144 О, не, не, не. 141 00:05:54,145 --> 00:05:56,355 Не, не, не, трябва да ставам така или иначе след около три часа. 142 00:05:56,356 --> 00:05:57,273 какво става 143 00:05:57,274 --> 00:05:59,817 Е, идвам в Париж. 144 00:05:59,818 --> 00:06:03,070 О, няма ли, мислех, че си ти каза, че никога няма да се върнеш 145 00:06:03,071 --> 00:06:04,071 тук 146 00:06:04,072 --> 00:06:05,531 Искам да кажа, че е за работа. 147 00:06:05,532 --> 00:06:06,949 Опитваме се да приземим Сметка на Durand Diamonds. 148 00:06:06,950 --> 00:06:07,950 хубаво. 149 00:06:07,951 --> 00:06:09,118 кога пристигаш тук 150 00:06:09,119 --> 00:06:10,202 утре 151 00:06:10,203 --> 00:06:12,246 Сякаш тотално откачам. 152 00:06:12,247 --> 00:06:13,831 Да, не, скъпа. 153 00:06:13,832 --> 00:06:17,918 Не те обвинявам, но когато получите акаунта 154 00:06:17,919 --> 00:06:22,381 и ти си големият герой на работа, най-накрая можете да върнете Париж обратно 155 00:06:22,382 --> 00:06:23,674 на вашата карта. 156 00:06:23,675 --> 00:06:24,467 липсваш ми 157 00:06:24,468 --> 00:06:25,759 Нямам търпение да те видя. 158 00:06:25,760 --> 00:06:26,844 Вие също. 159 00:06:26,845 --> 00:06:27,928 Обади ми се, когато кацнеш. 160 00:06:27,929 --> 00:06:28,722 добре 161 00:06:28,722 --> 00:06:29,722 Обичам ви, приятели. 162 00:06:37,689 --> 00:06:39,898 И така, кога беше последното когато беше в Париж? 163 00:06:39,899 --> 00:06:43,402 Минаха около три години откакто започнах в агенцията. 164 00:06:43,403 --> 00:06:45,070 Откъде познавате семейство Лоран? 165 00:06:45,071 --> 00:06:48,365 Отделът на семейството ми магазин носи техните бижута. 166 00:06:48,366 --> 00:06:49,075 наистина ли 167 00:06:49,076 --> 00:06:50,826 кое? 168 00:06:50,827 --> 00:06:52,494 Лоран. 169 00:06:52,495 --> 00:06:56,498 Лоран като в вашето фамилно име Лоран? 170 00:06:56,499 --> 00:06:58,250 Не знаех това. 171 00:06:58,251 --> 00:07:00,586 Да, брат ми управлява бизнеса. 172 00:07:00,587 --> 00:07:03,255 Преди бях Вицепрезидент по маркетинга. 173 00:07:03,256 --> 00:07:06,091 Всъщност беше любимата ми магазин, когато живеех в Париж. 174 00:07:06,092 --> 00:07:07,760 Е, любимият ми магазин за витрини. 175 00:07:07,761 --> 00:07:09,762 Всъщност никога не бих могъл позволи си каквото и да било там. 176 00:07:09,763 --> 00:07:12,222 Да, забелязах те имаше доста добър акцент. 177 00:07:12,223 --> 00:07:13,349 благодаря 178 00:07:13,350 --> 00:07:15,225 Учих в Сорбоната. 179 00:07:15,226 --> 00:07:17,728 Пълен си с изненади. 180 00:07:17,729 --> 00:07:21,440 Имахте ли възможност да погледнете в изследователския пакет още? 181 00:07:21,441 --> 00:07:22,858 Къде ни е колата? 182 00:07:22,859 --> 00:07:24,943 Знаеш ли, това е лудост да мислим, че Америка 183 00:07:24,944 --> 00:07:28,280 отговаря за половината продажби в света на бижутата. 184 00:07:28,281 --> 00:07:30,616 Изследването е враг на творчеството. 185 00:07:30,617 --> 00:07:31,825 Това е малко грубо. 186 00:07:31,826 --> 00:07:33,577 Вече познавам марката Durand. 187 00:07:33,578 --> 00:07:35,579 Не, вие знаете Марка Durand в Париж. 188 00:07:35,580 --> 00:07:37,206 Трябва да кроим то за Америка. 189 00:07:37,207 --> 00:07:38,749 Имате ли идеи 190 00:07:38,750 --> 00:07:41,293 За мен вдъхновението удари когато най-малко очаквам. 191 00:07:41,294 --> 00:07:43,922 А, ето я нашата кола. 192 00:08:08,947 --> 00:08:11,281 Розовият диамант. 193 00:08:11,282 --> 00:08:13,742 17 карата. 194 00:08:13,743 --> 00:08:15,327 Безупречен. 195 00:08:15,328 --> 00:08:17,621 Беше проектирано от Бернар Дюран. 196 00:08:17,622 --> 00:08:19,790 Неговият племенник Луис сега управлява бизнес. 197 00:08:19,791 --> 00:08:22,167 Той е известен като "крал на диамантите". 198 00:08:22,168 --> 00:08:25,671 Е, ето я и кралицата. 199 00:08:25,672 --> 00:08:29,842 Розето може да бъде твоя за 23 милиона долара. 200 00:08:29,843 --> 00:08:32,761 Ние вече знаем цветът е идеален за вас. 201 00:08:32,762 --> 00:08:34,388 О, мерси. 202 00:08:34,389 --> 00:08:36,849 Идва ли с комплект на съвпадащи бодигардове? 203 00:08:36,850 --> 00:08:39,476 Анна Боуман, Даш Креативен акаунт мениджър. 204 00:08:39,477 --> 00:08:42,521 Толкова ми е приятно да се запознаем, Анна. 205 00:08:42,522 --> 00:08:46,025 И Себастиан. 206 00:08:46,026 --> 00:08:49,862 Ела, Луис ще се срещне нас в шоурума. 207 00:08:49,863 --> 00:08:52,156 Трябва да се извиним за краткото предизвестие. 208 00:08:52,157 --> 00:08:55,451 Но ние бяхме хвърлени от три американски агенции, 209 00:08:55,452 --> 00:08:58,704 и [смее се] те не са се получили. 210 00:08:58,705 --> 00:09:01,498 Ние се опитваме да победим нашите най-големият конкурент на САЩ 211 00:09:01,499 --> 00:09:02,499 пазар. 212 00:09:02,500 --> 00:09:03,959 А, да, Tropez Diamonds. 213 00:09:03,960 --> 00:09:06,211 Oui, Tropez Diamond. 214 00:09:06,212 --> 00:09:07,921 И тогава ме удари. 215 00:09:07,922 --> 00:09:11,133 Спомням си, че си отиде да работи в Ню Йорк, Себастиан. 216 00:09:11,134 --> 00:09:14,345 Винаги си разбирал нашата марка толкова добре. 217 00:09:14,346 --> 00:09:17,222 Смятаме, че бихте могли бъде идеалното прилягане. 218 00:09:17,223 --> 00:09:19,516 Мерси. 219 00:09:19,517 --> 00:09:21,935 Родителите ти добре ли са? 220 00:09:21,936 --> 00:09:23,187 Хм, добре са. 221 00:09:23,188 --> 00:09:24,730 добре 222 00:09:24,731 --> 00:09:27,483 Много съжалявам за какво се случи в магазина. 223 00:09:27,484 --> 00:09:30,069 Нека ви напомним баща колко брилянтен 224 00:09:30,070 --> 00:09:32,780 ти си със страхотен кампания за Дюран. 225 00:09:32,781 --> 00:09:35,449 Той и майка ти са идват на благотворителната гала 226 00:09:35,450 --> 00:09:37,201 следващия уикенд. 227 00:09:37,202 --> 00:09:39,078 И двамата трябва да дойдете. 228 00:09:39,079 --> 00:09:42,164 О, за съжаление сме тук само за няколко дни, 229 00:09:42,165 --> 00:09:43,165 но ти благодаря. 230 00:09:43,166 --> 00:09:45,876 Значи вече имате предложение? 231 00:09:45,877 --> 00:09:46,711 Ние го правим. 232 00:09:46,712 --> 00:09:47,961 Ще го харесаш. 233 00:09:47,962 --> 00:09:49,171 Ами супер. 234 00:09:49,172 --> 00:09:50,756 Познаваш ли Париж, Анна? 235 00:09:50,757 --> 00:09:53,384 Да, да, харесва ми тук. 236 00:09:53,385 --> 00:10:01,385 Всъщност... не съм бил назад, хм, от нашия меден месец. 237 00:10:04,437 --> 00:10:07,022 Не, вие двамата сте женени? 238 00:10:07,023 --> 00:10:08,232 О, аз... искам да кажа... 239 00:10:08,233 --> 00:10:10,818 Винаги чувствам, че а двойка, която работи заедно 240 00:10:10,819 --> 00:10:13,070 донесе нещо толкова специално. 241 00:10:13,071 --> 00:10:15,406 Толкова съм щастлив. 242 00:10:15,407 --> 00:10:18,242 Родителите ти никога не са казвали нищо за сватба, Себастиан. 243 00:10:18,243 --> 00:10:20,953 Ъъъ, те, ъм... те, ъм... 244 00:10:20,954 --> 00:10:22,996 Те не знаят. 245 00:10:22,997 --> 00:10:23,957 ах 246 00:10:23,958 --> 00:10:25,624 Не казвай повече. 247 00:10:25,625 --> 00:10:28,460 Мария и аз сме били управляват бизнеса заедно 248 00:10:28,461 --> 00:10:30,879 в продължение на 30 години. 249 00:10:30,880 --> 00:10:32,840 от колко време сте заедно 250 00:10:32,841 --> 00:10:36,678 А, да, всъщност е нашата едногодишна годишнина. 251 00:10:37,846 --> 00:10:39,805 Да, беше вихрушка. 252 00:10:39,806 --> 00:10:40,848 да 253 00:10:40,849 --> 00:10:42,266 Къде беше сватбата? 254 00:10:42,267 --> 00:10:42,976 Лас Вегас. 255 00:10:42,976 --> 00:10:43,810 Съдебната палата. 256 00:10:43,811 --> 00:10:44,935 къде? 257 00:10:44,936 --> 00:10:46,979 Беше в Las Съдебната палата на Вегас. 258 00:10:46,980 --> 00:10:50,274 Е, това пътуване не може просто се занимавайте с бизнес. 259 00:10:50,275 --> 00:10:55,154 Вие двамата трябва да преживеете отново магията на вашия парижки меден месец. 260 00:10:55,155 --> 00:10:56,114 Ние не го правим. 261 00:10:56,115 --> 00:10:57,531 къде си отседнал 262 00:10:57,532 --> 00:11:00,492 Хм, хотелът на конгресния център. 263 00:11:00,493 --> 00:11:02,202 Не, [говоря френски]. 264 00:11:02,203 --> 00:11:06,081 Отивам да взема моя асистент да ти намеря стая в Лукс. 265 00:11:06,082 --> 00:11:08,083 Това е мястото, където сме ние домакин на гала. 266 00:11:08,084 --> 00:11:08,918 Моля, ние... 267 00:11:08,919 --> 00:11:10,127 Бихме искали да останем там. 268 00:11:10,128 --> 00:11:12,171 страхотно 269 00:11:12,172 --> 00:11:13,589 Извинявай, Анна. 270 00:11:13,590 --> 00:11:17,051 Забелязвам, че носите вашият пръстен като колие? 271 00:11:17,052 --> 00:11:20,971 И никаква сватба банда някой от вас. 272 00:11:20,972 --> 00:11:22,264 о 273 00:11:22,265 --> 00:11:24,808 Да, добре, неудобно е. 274 00:11:24,809 --> 00:11:26,935 Пръстите ми са подути от самолета. 275 00:11:26,936 --> 00:11:30,357 И аз загубих моя направо в канализацията. 276 00:11:31,983 --> 00:11:35,070 добре, вие сте попаднали на правилното място. 277 00:11:39,407 --> 00:11:41,283 Какво се случи току-що? 278 00:11:41,284 --> 00:11:42,202 какво си мислеше 279 00:11:42,203 --> 00:11:43,619 аз? 280 00:11:43,620 --> 00:11:44,828 Ти си този, който каза "нашият меден месец." 281 00:11:44,829 --> 00:11:46,497 Ти каза „нашите годишнина“ и след това 282 00:11:46,498 --> 00:11:48,624 ти им каза, че ще го направят обичам терена, който дори не обичаме 283 00:11:48,625 --> 00:11:49,542 все още имам. 284 00:11:49,543 --> 00:11:51,210 И тогава видях... 285 00:11:51,211 --> 00:11:53,545 Видях какво? 286 00:11:53,546 --> 00:11:55,047 Не искам да говоря за това. 287 00:11:55,048 --> 00:11:56,882 Е, надявам се диамант около врата ти 288 00:11:56,883 --> 00:11:58,634 пасва на пръста ви. 289 00:11:58,635 --> 00:12:00,719 В противен случай трябва да намерим балон машина за дъвка с пръстен за поставяне. 290 00:12:00,720 --> 00:12:02,179 Това беше пръстенът на баба ми. 291 00:12:02,180 --> 00:12:03,555 Тя беше французойка. 292 00:12:03,556 --> 00:12:05,557 Тя е причината аз обичам този град толкова много. 293 00:12:05,558 --> 00:12:06,434 знаеш какво 294 00:12:06,435 --> 00:12:08,143 Не, няма да правя това. 295 00:12:08,144 --> 00:12:09,561 Ще им кажете истина, защото това е грешно. 296 00:12:09,562 --> 00:12:11,162 Иначе се връщам до Ню Йорк днес. 297 00:12:19,614 --> 00:12:22,074 Вижте. 298 00:12:22,075 --> 00:12:23,909 Виж, това ще направим, става ли? 299 00:12:23,910 --> 00:12:25,744 Ще им дадем невероятно игрище. 300 00:12:25,745 --> 00:12:27,955 И след като паднат влюбен в него, 301 00:12:27,956 --> 00:12:29,748 ще им кажем, че е така недоразумение. 302 00:12:29,749 --> 00:12:30,916 Всички печелят. 303 00:12:30,917 --> 00:12:32,710 Все още буквално нямаме идеи. 304 00:12:32,711 --> 00:12:35,004 С диаманти, ти просто трябва да мислиш мащабно. 305 00:12:35,005 --> 00:12:37,589 Помислете за модели, които капят диаманти, мащабиране на Айфел 306 00:12:37,590 --> 00:12:39,049 Кула. 307 00:12:39,050 --> 00:12:41,427 Себастиан, най-великият рекламна кампания в историята 308 00:12:41,428 --> 00:12:43,345 беше диамант е завинаги. 309 00:12:43,346 --> 00:12:44,346 Беше просто. 310 00:12:48,810 --> 00:12:51,186 Страхотно, Каролайн е. 311 00:12:51,187 --> 00:12:52,022 Не, не мога да го направя. 312 00:12:52,022 --> 00:12:52,480 съжалявам 313 00:12:52,480 --> 00:12:53,273 моля 314 00:12:53,274 --> 00:12:55,691 Моля те, просто... 315 00:12:55,692 --> 00:12:56,526 Каролайн, бонжур. 316 00:12:56,526 --> 00:12:57,444 Sa va? 317 00:12:57,444 --> 00:12:58,361 Себастиан? 318 00:12:58,362 --> 00:12:59,403 Къде е Анна? 319 00:12:59,404 --> 00:13:00,487 Анна? 320 00:13:00,488 --> 00:13:02,448 Тя е, хм... тя е в тоалетната. 321 00:13:02,449 --> 00:13:03,532 добре 322 00:13:03,533 --> 00:13:04,700 как върви 323 00:13:04,701 --> 00:13:06,452 много добре 324 00:13:06,453 --> 00:13:07,287 Харесват ли вашите идеи? 325 00:13:07,288 --> 00:13:08,912 Много. 326 00:13:08,913 --> 00:13:11,081 Това е много много. 327 00:13:11,082 --> 00:13:11,958 Ана ли е? 328 00:13:11,959 --> 00:13:14,293 Тя задушава креативността ви? 329 00:13:14,294 --> 00:13:15,377 не 330 00:13:15,378 --> 00:13:16,171 Анна е умна. 331 00:13:16,172 --> 00:13:17,296 Тя беше страхотна. 332 00:13:17,297 --> 00:13:18,380 Добре, добре. 333 00:13:18,381 --> 00:13:19,715 Дръжте ме в течение. 334 00:13:19,716 --> 00:13:21,800 Au revoir. 335 00:13:21,801 --> 00:13:23,927 Уау, задушаваш креативността си? 336 00:13:23,928 --> 00:13:25,346 Тя не мисли, че мога да направя това. 337 00:13:25,347 --> 00:13:26,347 Така че покажи й, че можеш. 338 00:13:29,726 --> 00:13:30,935 Значи влизаш ли? 339 00:13:34,689 --> 00:13:35,523 Добре. 340 00:13:35,523 --> 00:13:36,358 извинение? 341 00:13:36,359 --> 00:13:38,150 Добре, да, добре. 342 00:13:38,151 --> 00:13:40,861 Следващият път, когато Каролайн се обади, Правя проучване на пазара, 343 00:13:40,862 --> 00:13:42,404 не на тоалетната. 344 00:13:42,405 --> 00:13:45,407 Това е много лоша карма. 345 00:13:45,408 --> 00:13:47,786 Бяхте страхотни в Законно блондинка, между другото. 346 00:14:06,388 --> 00:14:08,555 Паспорти, моля. 347 00:14:08,556 --> 00:14:09,556 Мерси. 348 00:14:12,477 --> 00:14:15,270 Мадам Обади се асистентът на Дюран. 349 00:14:15,271 --> 00:14:18,691 Имаме меден месец апартаментът е готов за вас. 350 00:14:18,692 --> 00:14:20,943 Това е апартамент за меден месец? 351 00:14:20,944 --> 00:14:23,238 Възможно ли е да се направи това в две стаи, моля? 352 00:14:28,243 --> 00:14:31,078 Когато видиш романтичното стая имаме за вас, 353 00:14:31,079 --> 00:14:35,207 всичките ти проблеми ще се стопят далеч, изчезвай във вятъра. 354 00:14:35,208 --> 00:14:36,875 Чухте ли това, ?? 355 00:14:36,876 --> 00:14:38,168 Това звучи прекрасно. 356 00:14:38,169 --> 00:14:39,795 Мерси. 357 00:14:39,796 --> 00:14:41,797 Моето малко зеле? 358 00:14:41,798 --> 00:14:43,174 Това е израз на обич. 359 00:14:47,262 --> 00:14:50,390 Мерси. 360 00:15:08,450 --> 00:15:10,242 хайде 361 00:15:10,243 --> 00:15:13,871 О, трябва да се шегуваш с мен. 362 00:15:13,872 --> 00:15:17,624 Мм, вкусно. 363 00:15:17,625 --> 00:15:19,543 Ти не хъркаш, нали? 364 00:15:19,544 --> 00:15:23,005 Най-бързият меден месец досега. 365 00:15:23,006 --> 00:15:24,590 Не, не е нужно да отваряте това. 366 00:15:24,591 --> 00:15:25,467 О, спокойно. 367 00:15:25,468 --> 00:15:26,550 Живей малко. 368 00:15:26,551 --> 00:15:28,303 Спрете и опитайте мехурчето. 369 00:15:29,846 --> 00:15:30,929 Сега, когато клиентът мисли, че сме женени, 370 00:15:30,930 --> 00:15:32,431 каква е голямата ти идея? 371 00:15:32,432 --> 00:15:34,434 Е, просто ще имаме да се опознаем. 372 00:15:37,270 --> 00:15:38,270 не 373 00:15:38,271 --> 00:15:39,480 Може би не. 374 00:15:39,481 --> 00:15:41,523 Можете да ми разкажете за любимият ти цвят, 375 00:15:41,524 --> 00:15:43,108 любимия си десерт. 376 00:15:43,109 --> 00:15:45,361 Можете да ми разкажете всичко вашата колекция от кламери. 377 00:15:45,362 --> 00:15:48,655 И тогава може би ще можем да си припомним първата ни среща. 378 00:15:48,656 --> 00:15:50,324 Гадно ми е да лъжа. 379 00:15:50,325 --> 00:15:52,993 Ставам много гореща и лицето ми става червено. 380 00:15:52,994 --> 00:15:54,787 И аз не знам. 381 00:15:54,788 --> 00:15:57,790 Може би просто бихме могли да им кажем че сме се разделили или нещо подобно. 382 00:15:57,791 --> 00:15:59,124 Какво, имаш предвид като фалшификат? 383 00:15:59,125 --> 00:15:59,793 да 384 00:15:59,794 --> 00:16:01,085 Няма начин. 385 00:16:01,086 --> 00:16:02,628 Знаете какво е с теб все пак? 386 00:16:02,629 --> 00:16:06,924 Какъв беше този меден месец в Париж за което говорехте? 387 00:16:06,925 --> 00:16:09,218 Бях женен, а след това... 388 00:16:09,219 --> 00:16:11,637 Не знам... днес, помислих си Видях бившия си съпруг в Дюран. 389 00:16:11,638 --> 00:16:12,472 Бяхте ли женен? 390 00:16:12,473 --> 00:16:13,889 кога 391 00:16:13,890 --> 00:16:15,432 Преди две години, но продължи само година. 392 00:16:15,433 --> 00:16:16,809 какво стана 393 00:16:16,810 --> 00:16:18,686 ти си просто, като любопитство много. 394 00:16:18,687 --> 00:16:19,770 Е, вече сме женени. 395 00:16:19,771 --> 00:16:20,979 Нямаме тайни. 396 00:16:20,980 --> 00:16:22,314 Мислех, че съм влюбен. 397 00:16:22,315 --> 00:16:24,108 Така че се ожених много бързо. 398 00:16:24,109 --> 00:16:26,568 Просто не бях аз. 399 00:16:26,569 --> 00:16:27,820 О? 400 00:16:27,821 --> 00:16:28,987 Да, да се върна тук само напомня 401 00:16:28,988 --> 00:16:31,365 ме какъв епос провал, който беше. 402 00:16:31,366 --> 00:16:36,412 Анна, разводът не става означава, че си се провалил. 403 00:16:36,413 --> 00:16:37,955 виж се 404 00:16:37,956 --> 00:16:40,457 Вие се насочвате към a огромна сметка, летял 405 00:16:40,458 --> 00:16:42,876 по целия свят, с доверие с един от най-големите печалби 406 00:16:42,877 --> 00:16:44,837 Dash може да има тази година. 407 00:16:44,838 --> 00:16:47,506 Повярвай ми, знам какво е да се провалиш. 408 00:16:47,507 --> 00:16:50,385 Затова трябва да почукаме това игрище извън парка. 409 00:16:57,767 --> 00:17:05,524 Какво ще кажете за Paris Rocks? 410 00:17:05,525 --> 00:17:06,692 Ех 411 00:17:06,693 --> 00:17:10,654 Звучи като лоша група от 80-те. 412 00:17:10,655 --> 00:17:12,364 Какво ще кажете за Paris Eternal? 413 00:17:12,365 --> 00:17:15,201 Звучи сякаш продаваш билети за катакомбата. 414 00:17:20,081 --> 00:17:22,166 знаеш какво 415 00:17:22,167 --> 00:17:26,128 Трябва да си изчистя главата. 416 00:17:26,129 --> 00:17:30,799 Нека, хм... нека почини си, а? 417 00:17:30,800 --> 00:17:33,510 Да, главата ми блъска. 418 00:17:33,511 --> 00:17:34,596 Определено джет лаг. 419 00:17:40,143 --> 00:17:46,316 Знаеш ли, баба ми казваше, [говорейки френски]... 420 00:18:00,955 --> 00:18:05,542 Любимият цвят е руж розов. 421 00:18:05,543 --> 00:18:09,838 Харесвам черна малина сладолед от дома. 422 00:18:09,839 --> 00:18:16,596 И моята перфектна среща би била разходка по Александър III 423 00:18:53,591 --> 00:18:54,591 уф 424 00:19:01,725 --> 00:19:02,725 Толкова грубо. 425 00:19:11,735 --> 00:19:14,194 сутрин. 426 00:19:14,195 --> 00:19:15,863 Принос за мир. 427 00:19:15,864 --> 00:19:17,531 съжалявам 428 00:19:17,532 --> 00:19:19,199 Всичко това просто ме постави извън моята зона на комфорт, така че. 429 00:19:19,200 --> 00:19:21,452 Аз самият се сблъсках малко със стената. 430 00:19:21,453 --> 00:19:23,370 Всичко дойде ти в мечтите си? 431 00:19:23,371 --> 00:19:26,874 О, да, бях изстрелян на два езика. 432 00:19:26,875 --> 00:19:29,710 Но за щастие имаме три часа да разбера всички тези неща 433 00:19:29,711 --> 00:19:31,462 навън. 434 00:19:31,463 --> 00:19:32,463 трябва ли 435 00:19:41,723 --> 00:19:42,223 Бонжур. 436 00:19:42,223 --> 00:19:43,141 Мариан. 437 00:19:43,141 --> 00:19:44,059 Себастиан, бонжур. 438 00:19:44,060 --> 00:19:45,060 Бонжур. 439 00:19:45,061 --> 00:19:47,686 Бонжур, здравей. 440 00:19:47,687 --> 00:19:50,564 Бонжур. 441 00:19:50,565 --> 00:19:51,899 Габриел. 442 00:19:51,900 --> 00:19:53,609 Себастиан. 443 00:19:53,610 --> 00:19:54,610 Дълго време. 444 00:19:57,197 --> 00:20:00,074 Габриел работи за Най-добрата френска рекламна агенция Idé. 445 00:20:00,075 --> 00:20:01,367 хм 446 00:20:01,368 --> 00:20:02,785 Той е реклама на дронове изпълнител тук в Париж. 447 00:20:02,786 --> 00:20:04,703 Това е Ана Боуман. 448 00:20:04,704 --> 00:20:05,913 Радвам се да се запознаем, Анна. 449 00:20:05,914 --> 00:20:07,581 Вие също. 450 00:20:07,582 --> 00:20:09,833 Габриел ще се консултира на американската кампания. 451 00:20:09,834 --> 00:20:11,460 о 452 00:20:11,461 --> 00:20:13,545 Да, казах на Мариан, Луис, моята агенция може да се справи 453 00:20:13,546 --> 00:20:17,716 изстрелването на себе си, но те настоя американска агенция 454 00:20:17,717 --> 00:20:18,842 поемане на водеща роля. 455 00:20:18,843 --> 00:20:20,511 Познавате ли американския пазар? 456 00:20:20,512 --> 00:20:23,472 Имаме няколко международни клиенти, да. 457 00:20:23,473 --> 00:20:28,435 И бъдете сигурни, че имаме много страхотни идеи, готови за работа. 458 00:20:28,436 --> 00:20:31,146 като? 459 00:20:31,147 --> 00:20:35,025 Ами американските агенции бъдете толкова увити в предложения. 460 00:20:35,026 --> 00:20:39,780 Искаме да популяризираме повече от класическият годежен пръстен... 461 00:20:39,781 --> 00:20:43,617 Годишнини, рождени дни, Свети Валентин. 462 00:20:43,618 --> 00:20:48,205 Durand Diamond прави всяко специално събитие. 463 00:20:48,206 --> 00:20:53,419 И този подход проработи ние като чар тук в Европа. 464 00:20:53,420 --> 00:20:55,337 Е, не го правиш искате да подцените 465 00:20:55,338 --> 00:20:56,797 силата на предложението. 466 00:20:56,798 --> 00:20:59,633 Ние харчим 30 милиарда долара а година на годежни пръстени. 467 00:20:59,634 --> 00:21:01,552 Това е повече от всяка друга държава. 468 00:21:01,553 --> 00:21:04,430 Бих казал, че казването „да“ е всичко за четирите c... 469 00:21:04,431 --> 00:21:07,641 Цвят, кройка, яснота, и, разбира се, карат. 470 00:21:07,642 --> 00:21:10,436 Да, и нека не забравете петия C... 471 00:21:10,437 --> 00:21:14,565 Вижте колко бързо може публикувайте го в социалните медии. 472 00:21:14,566 --> 00:21:17,568 Малко безобразие, не мислиш ли 473 00:21:17,569 --> 00:21:19,486 60% от американските жените казват, че имат 474 00:21:19,487 --> 00:21:23,323 публикуваха годежния си пръстен в рамките на първите 24 часа 475 00:21:23,324 --> 00:21:26,035 и почти 90% вътре първата седмица. 476 00:21:26,036 --> 00:21:28,746 Това е промоционална златна мина. 477 00:21:28,747 --> 00:21:31,165 Можете да направите само a първо впечатление веднъж. 478 00:21:31,166 --> 00:21:33,500 Бих казал да вземете това, което работи. 479 00:21:33,501 --> 00:21:34,585 ела 480 00:21:34,586 --> 00:21:35,986 Нека чуем вашите терен в офиса. 481 00:21:42,552 --> 00:21:46,347 Виждаме американска двойка в романтичен пикник с шампанско 482 00:21:46,348 --> 00:21:48,307 пред Айфеловата кула. 483 00:21:48,308 --> 00:21:50,517 Той й дава розово кутия и й напомня 484 00:21:50,518 --> 00:21:52,978 че е минала една година от първата им среща. 485 00:21:52,979 --> 00:21:56,523 Да, и с очакване, тя отваря тази кутия. 486 00:21:56,524 --> 00:21:59,068 Вътре малко макарони. 487 00:21:59,069 --> 00:22:03,238 Тя не е много впечатлена, така че той й дава друга кутия. 488 00:22:03,239 --> 00:22:04,490 Малка барета. 489 00:22:04,491 --> 00:22:06,325 Отново не съм впечатлен. 490 00:22:06,326 --> 00:22:09,078 Но този път той пада на едно коляно 491 00:22:09,079 --> 00:22:10,954 и представя малка кутия. 492 00:22:10,955 --> 00:22:15,042 Лицето й светва, за да се разкрие ослепителен диамант Дюран 493 00:22:15,043 --> 00:22:16,335 годежен пръстен. 494 00:22:16,336 --> 00:22:18,462 Подарете на любовта си частица от Париж. 495 00:22:18,463 --> 00:22:19,589 Дюранд Диамантс. 496 00:22:27,180 --> 00:22:30,015 Не съм сигурен, че наистина е заснет 497 00:22:30,016 --> 00:22:31,558 същността на марката. 498 00:22:31,559 --> 00:22:36,397 Малко е предвидимо. 499 00:22:36,398 --> 00:22:40,359 Да, малко е... Как ще кажеш... 500 00:22:40,360 --> 00:22:41,568 Пешеходец. 501 00:22:41,569 --> 00:22:42,861 А ти си... как казваш ли... един... 502 00:22:42,862 --> 00:22:44,697 Можем да измислим нещо по-добро. 503 00:22:44,698 --> 00:22:47,241 Да, и ако не, моята агенция 504 00:22:47,242 --> 00:22:50,411 ще се радвам да вземе през кампанията. 505 00:22:50,412 --> 00:22:53,747 Съжалявам, но трябва да бягам. 506 00:22:53,748 --> 00:22:56,208 Мариан, ще се видим тази вечер на гала. 507 00:22:56,209 --> 00:22:58,752 разбира се 508 00:22:58,753 --> 00:22:59,962 Луис. 509 00:22:59,963 --> 00:23:00,963 Ще те изпратя. 510 00:23:04,467 --> 00:23:08,554 И така, Андре в хотела, каза той на асистента ми 511 00:23:08,555 --> 00:23:10,140 имахте малка кавга. 512 00:23:10,932 --> 00:23:11,766 о 513 00:23:11,767 --> 00:23:13,267 О, не, не, не. 514 00:23:13,268 --> 00:23:14,977 Не беше нищо. 515 00:23:14,978 --> 00:23:18,063 Тя беше, о, както се казва в Америка, гладна, не беше ли, 516 00:23:18,064 --> 00:23:19,815 моя любов? 517 00:23:19,816 --> 00:23:20,899 да 518 00:23:20,900 --> 00:23:22,317 Да, бях. 519 00:23:22,318 --> 00:23:24,278 Е, понякога връзката може да бъде трудна. 520 00:23:24,279 --> 00:23:25,446 О, не, не, добре сме. 521 00:23:25,447 --> 00:23:27,364 Ние горим. 522 00:23:27,365 --> 00:23:28,241 Изгаряме. 523 00:23:28,242 --> 00:23:30,451 Изгаряме. 524 00:23:30,452 --> 00:23:33,996 Защо не вземеш малко време за разглеждане на града 525 00:23:33,997 --> 00:23:38,876 да вдъхнеш романтика и същността на Дюран? 526 00:23:38,877 --> 00:23:41,795 Сигурен съм, че ще даде идея за кампанията. 527 00:23:41,796 --> 00:23:42,838 ние сме... 528 00:23:42,839 --> 00:23:44,340 тя е права... 529 00:23:44,341 --> 00:23:46,300 Ще останем още толкова както ви трябва, мадам. 530 00:23:46,301 --> 00:23:47,843 добре 531 00:23:47,844 --> 00:23:50,429 Тогава можете да дойдете при гала като мой специален гост. 532 00:23:50,430 --> 00:23:51,181 Идеално е. 533 00:23:51,182 --> 00:23:52,598 перфектен 534 00:23:52,599 --> 00:23:55,392 О, и аз искам чуйте всичко за вашата любов 535 00:23:55,393 --> 00:23:57,979 история, всеки детайл. 536 00:24:02,901 --> 00:24:04,401 Всеки детайл... шегуваш ли се 537 00:24:04,402 --> 00:24:05,486 Тук сме за няколко дни. 538 00:24:05,487 --> 00:24:07,489 Просто се отпусни, става ли? 539 00:24:21,252 --> 00:24:23,671 Никога не съм те взимал за фотограф. 540 00:24:23,672 --> 00:24:24,880 О? 541 00:24:24,881 --> 00:24:26,840 Искам да кажа, предполагам, че аз един вид падна в него. 542 00:24:26,841 --> 00:24:29,051 Помагах на майка ми и татко със старата им печатница 543 00:24:29,052 --> 00:24:33,097 обратно в Охайо или да правите снимки на местни рекламни кампании. 544 00:24:33,098 --> 00:24:35,724 Така че вие сте така влязох в рекламата? 545 00:24:35,725 --> 00:24:36,725 да 546 00:24:42,941 --> 00:24:46,402 Любовта е единственото нещо, което всички ние имаме имат общо в този свят. 547 00:24:46,403 --> 00:24:49,613 Е, това и разбито сърце. 548 00:24:49,614 --> 00:24:51,865 Малко е цинично, нали? 549 00:24:51,866 --> 00:24:52,866 предполагам. 550 00:24:57,122 --> 00:24:58,248 Красив нов живот. 551 00:25:02,544 --> 00:25:05,045 Или началото на края. 552 00:25:05,046 --> 00:25:06,880 Вижте, работата е там, когато сме малки, 553 00:25:06,881 --> 00:25:09,508 обещана ни е тази приказка, но това, което не ни е обещано 554 00:25:09,509 --> 00:25:10,968 е щастлив край. 555 00:25:10,969 --> 00:25:15,097 Е, няма да споделяме че с Дюран. 556 00:25:15,098 --> 00:25:18,058 Съжалявам, че не стана работи за вас. 557 00:25:18,059 --> 00:25:19,893 благодаря 558 00:25:19,894 --> 00:25:21,520 Честно казано аз никога мислех, че ще се върна 559 00:25:21,521 --> 00:25:23,063 в Париж като омъжена жена. 560 00:25:23,064 --> 00:25:25,733 Е, с толкова чаровен и красив 561 00:25:25,734 --> 00:25:27,985 съпруг, може и никога искам да го пусна. 562 00:25:27,986 --> 00:25:29,611 уау 563 00:25:29,612 --> 00:25:33,574 Добре, принце Очарователно, накъде по-нататък? 564 00:25:33,575 --> 00:25:35,367 Това, липсва ми... 565 00:25:35,368 --> 00:25:40,080 Улиците на Париж, пътят светлината свети и грее. 566 00:25:40,081 --> 00:25:40,957 Той блести. 567 00:25:40,958 --> 00:25:42,333 Великолепно е. 568 00:25:42,334 --> 00:25:44,501 Добре, нека се съсредоточим. 569 00:25:44,502 --> 00:25:45,836 Каква е нашата стъпка? 570 00:25:45,837 --> 00:25:47,796 Анна, моля те, така работя. 571 00:25:47,797 --> 00:25:49,590 Оставете въображението си на свобода. 572 00:25:49,591 --> 00:25:51,216 Добре, разбирам искаш да мечтаеш 573 00:25:51,217 --> 00:25:54,303 за искряща улица, но наистина имаме срокове, 574 00:25:54,304 --> 00:25:55,596 и ги приемам много сериозно. 575 00:25:55,597 --> 00:25:56,597 Анна, добре. 576 00:25:56,598 --> 00:25:58,640 Това е процес. 577 00:25:58,641 --> 00:26:00,392 Прекалено си напрегнат. 578 00:26:00,393 --> 00:26:01,769 уау 579 00:26:01,770 --> 00:26:03,270 Е, знаеш ли, ти си твърде недисциплиниран. 580 00:26:03,271 --> 00:26:06,065 Не можеш ли да си позволиш да се отпуснете, дори за момент? 581 00:26:06,066 --> 00:26:09,276 Да бъдеш скандален, да имаш забавно, да си позволиш да мислиш? 582 00:26:09,277 --> 00:26:11,445 забавлявам се 583 00:26:11,446 --> 00:26:12,446 Виждаш ли го? 584 00:26:12,447 --> 00:26:13,697 Ти си такъв. 585 00:26:13,698 --> 00:26:14,616 Затворен си в кутия. 586 00:26:14,617 --> 00:26:16,075 Не съм заклещен в кутия. 587 00:26:16,076 --> 00:26:17,451 Да, ти си. 588 00:26:17,452 --> 00:26:20,204 Сроковете, графици... скучно е. 589 00:26:20,205 --> 00:26:21,288 Наслаждавам се на живота си. 590 00:26:21,289 --> 00:26:22,165 забавлявам се 591 00:26:22,165 --> 00:26:22,791 О, наистина ли? 592 00:26:22,792 --> 00:26:25,417 да 593 00:26:25,418 --> 00:26:26,585 Докажи го. 594 00:26:26,586 --> 00:26:28,004 Да докажа какво? 595 00:26:30,507 --> 00:26:32,091 какво правиш 596 00:26:32,092 --> 00:26:34,134 забавлявам се 597 00:26:34,135 --> 00:26:36,053 Моля те, не, спри. 598 00:26:36,054 --> 00:26:37,388 моля те спри 599 00:26:37,389 --> 00:26:38,765 Това е толкова неудобно. 600 00:26:42,977 --> 00:26:43,728 тръгвам си 601 00:26:43,729 --> 00:26:45,229 Освободете вътрешното си дете. 602 00:26:45,230 --> 00:26:45,980 Не, тръгвам си. 603 00:26:45,981 --> 00:26:47,189 чао 604 00:26:47,190 --> 00:26:48,649 Или сте забравили как изглежда тя 605 00:26:48,650 --> 00:26:51,151 Няма да си тръгна, докато ставаш тук. 606 00:26:51,152 --> 00:26:52,152 о 607 00:26:52,153 --> 00:26:53,196 Аз не правя това? 608 00:26:57,367 --> 00:26:59,535 Tres bien. 609 00:26:59,536 --> 00:27:00,161 готова 610 00:27:00,161 --> 00:27:00,620 да 611 00:27:00,620 --> 00:27:01,204 готова 612 00:27:01,204 --> 00:27:01,830 добре 613 00:27:01,830 --> 00:27:02,330 о 614 00:27:02,330 --> 00:27:02,956 Не, не, не. 615 00:27:02,956 --> 00:27:03,498 о 616 00:27:03,498 --> 00:27:04,290 Не, не, не, не. 617 00:27:04,291 --> 00:27:05,332 Затворен в кутия. 618 00:27:05,333 --> 00:27:06,453 Анна, вземи го на сериозно, става ли? 619 00:27:10,088 --> 00:27:11,088 Tres bien. 620 00:27:18,596 --> 00:27:20,097 съжалявам 621 00:27:20,098 --> 00:27:20,682 Добре, трябва да тръгваме. 622 00:27:20,683 --> 00:27:21,808 Ах, да-да-да. 623 00:27:24,394 --> 00:27:25,728 благодаря 624 00:27:25,729 --> 00:27:28,063 о 625 00:27:28,064 --> 00:27:29,107 Tres bien. 626 00:27:36,698 --> 00:27:38,323 Казах ти, че мога да се забавлявам. 627 00:27:38,324 --> 00:27:40,035 Аз съм отличен мим. 628 00:27:43,913 --> 00:27:46,498 Добре, добре, сега е време да се съсредоточите. 629 00:27:46,499 --> 00:27:49,335 Винаги съм концентриран. 630 00:27:49,336 --> 00:27:53,005 Ще пия чай лате, три помпи, обезмаслено мляко, 631 00:27:53,006 --> 00:27:56,342 лека вода, не дунапрен, 120 градуса. 632 00:27:56,343 --> 00:27:57,426 Мерси. 633 00:27:57,427 --> 00:27:58,802 Просто ще пия още един чай. 634 00:27:58,803 --> 00:28:00,804 Мерси. 635 00:28:00,805 --> 00:28:02,474 Дали някой някога разбираш ли тази поръчка? 636 00:28:05,101 --> 00:28:08,187 Добре, хм, знам, че ние може да направи малко масло... 637 00:28:08,188 --> 00:28:09,897 по-добре. 638 00:28:09,898 --> 00:28:11,148 Съжалявам, ти просто... ти знайте, че вече има 639 00:28:11,149 --> 00:28:12,941 27 слоя масло на кроасан, нали? 640 00:28:12,942 --> 00:28:14,527 27 слоя на небето. 641 00:28:17,614 --> 00:28:18,989 О, това е хубаво. 642 00:28:18,990 --> 00:28:22,534 Да, тя изглежда наистина сладка. 643 00:28:22,535 --> 00:28:24,703 Ето как провеждате изследвания. 644 00:28:24,704 --> 00:28:25,538 Вие наблюдавате. 645 00:28:25,539 --> 00:28:27,122 Поемаш всичко. 646 00:28:27,123 --> 00:28:29,166 Имаш истинско око за това. 647 00:28:29,167 --> 00:28:31,126 Знаете ли, че едно на 500 предложения 648 00:28:31,127 --> 00:28:33,212 се случва точно тук, в Париж? 649 00:28:33,213 --> 00:28:35,547 И разбира се, много от тях на най-популярното място, 650 00:28:35,548 --> 00:28:36,548 Айфеловата кула. 651 00:28:36,549 --> 00:28:38,592 Е, това е най-добрата гледка. 652 00:28:38,593 --> 00:28:40,719 Това са моите баба и дядо, Харолд и Клодет, 653 00:28:40,720 --> 00:28:43,013 които бяха сгодени тук в Париж. 654 00:28:43,014 --> 00:28:44,807 Беше веднага след Втората световна война. 655 00:28:44,808 --> 00:28:46,975 И, добре, той беше американски войник. 656 00:28:46,976 --> 00:28:48,727 Тя беше френска шивачка. 657 00:28:48,728 --> 00:28:51,271 Изглеждаш точно като нея. 658 00:28:51,272 --> 00:28:52,272 Красива. 659 00:28:54,818 --> 00:28:56,652 Всеки шанс, който искате да вечеряме тази вечер? 660 00:28:56,653 --> 00:28:59,947 Познавам това страхотно място в Латинския квартал, страхотно вино 661 00:28:59,948 --> 00:29:02,199 и страхотни хора, които гледат. 662 00:29:02,200 --> 00:29:02,701 Анна! 663 00:29:02,701 --> 00:29:03,410 Проучване. 664 00:29:03,410 --> 00:29:03,785 здрасти 665 00:29:03,785 --> 00:29:04,536 Анна! 666 00:29:04,536 --> 00:29:05,161 Себастиан. 667 00:29:05,161 --> 00:29:05,745 Анна, здравей! 668 00:29:05,746 --> 00:29:07,454 Лили! 669 00:29:07,455 --> 00:29:08,539 здрасти 670 00:29:08,540 --> 00:29:09,748 О, радвам се да те видя. 671 00:29:09,749 --> 00:29:11,792 Това е Себастиан. 672 00:29:11,793 --> 00:29:14,294 Лили, това е нашето творчески директор. 673 00:29:14,295 --> 00:29:15,171 радвам се да се запознаем 674 00:29:15,171 --> 00:29:15,755 Омагьосвайте. 675 00:29:15,756 --> 00:29:17,214 Ето, седнете. 676 00:29:17,215 --> 00:29:19,591 Получих вашето спасение текст, но изглеждаш страхотно. 677 00:29:19,592 --> 00:29:20,343 уау 678 00:29:20,343 --> 00:29:20,927 Спасителен текст? 679 00:29:20,928 --> 00:29:22,636 благодаря за което 680 00:29:22,637 --> 00:29:25,347 Да, така е... просто си помислих с всичко, което се случва с 681 00:29:25,348 --> 00:29:28,142 хотелът, просто ще бъде по-добре да остана с Лили. 682 00:29:28,143 --> 00:29:29,601 Ами ако Мариан разбере? 683 00:29:29,602 --> 00:29:30,478 Тя няма да го направи. 684 00:29:30,478 --> 00:29:31,187 Това е лоша идея. 685 00:29:31,187 --> 00:29:31,771 съжалявам 686 00:29:31,772 --> 00:29:33,772 какво става 687 00:29:33,773 --> 00:29:35,190 Виж, мило е на луда история, 688 00:29:35,191 --> 00:29:36,650 и ще обясня всичко по-късно. 689 00:29:36,651 --> 00:29:39,361 Но основно Дюрандови мислим, че сме женени. 690 00:29:39,362 --> 00:29:41,030 о 691 00:29:41,031 --> 00:29:42,322 И сега имаме една седмица измисли брилянтна идея. 692 00:29:42,323 --> 00:29:45,784 Добре, уведомете ме ако имате нужда от помощта ми. 693 00:29:45,785 --> 00:29:48,287 Аз управлявам социалните медии за шик ние 694 00:29:48,288 --> 00:29:51,915 направете дизайнерско оборудване за всички Най-глезените кученца в Европа. 695 00:29:51,916 --> 00:29:53,417 Ето, ще ти покажа. 696 00:29:53,418 --> 00:29:56,295 модно кученце, инкрустирани яки. 697 00:29:56,296 --> 00:29:57,172 уау 698 00:29:57,173 --> 00:29:58,464 Не е ли красиво? 699 00:29:58,465 --> 00:29:59,424 Мм-хмм. 700 00:29:59,425 --> 00:30:01,342 И тогава... о, дим от лапи. 701 00:30:01,343 --> 00:30:05,137 Е, това е кучешки живот. 702 00:30:05,138 --> 00:30:08,640 Това е смешно. 703 00:30:08,641 --> 00:30:09,975 Той е забавен. 704 00:30:09,976 --> 00:30:11,643 Искаш ли нещо да пия или да ям? 705 00:30:11,644 --> 00:30:12,936 Разбира се, да, какво имаш? 706 00:30:12,937 --> 00:30:14,646 не питай 707 00:30:14,647 --> 00:30:16,608 27 слоя на небето. 708 00:30:26,868 --> 00:30:28,994 Добре, ще видя ти сутринта. 709 00:30:28,995 --> 00:30:29,788 Мосю, здравейте. 710 00:30:29,789 --> 00:30:32,956 О, здравейте. 711 00:30:32,957 --> 00:30:33,999 Мариан е тук. 712 00:30:34,000 --> 00:30:35,000 Мариан е тук! 713 00:30:42,050 --> 00:30:45,427 Анна, отиваш ли някъде? 714 00:30:45,428 --> 00:30:48,013 не 715 00:30:48,014 --> 00:30:48,723 Ето го. 716 00:30:48,723 --> 00:30:49,349 Хм? 717 00:30:49,349 --> 00:30:49,808 Лили. 718 00:30:49,808 --> 00:30:50,600 Мм! 719 00:30:50,601 --> 00:30:51,684 О, благодаря ти. 720 00:30:51,685 --> 00:30:53,644 Благодаря ти за моя куфар. 721 00:30:53,645 --> 00:30:54,396 Мм-хмм. 722 00:30:54,397 --> 00:30:55,397 здрасти 723 00:30:55,398 --> 00:30:56,605 Аз съм Лили. 724 00:30:56,606 --> 00:30:59,108 Аз съм приятел на Анна от Америка. 725 00:30:59,109 --> 00:31:00,484 Омагьосвай, Лили. 726 00:31:00,485 --> 00:31:02,486 Тя се регистрира днес в хотела. 727 00:31:02,487 --> 00:31:07,116 Е, тъй като си в Париж, трябва да дойдете на нашата гала. 728 00:31:07,117 --> 00:31:08,742 С удоволствие, мадам Дюран. 729 00:31:08,743 --> 00:31:09,910 Мерси. 730 00:31:09,911 --> 00:31:11,704 Както и да е, да, трябва да тръгвам. 731 00:31:11,705 --> 00:31:14,206 Ще напусна ключове на рецепцията, става ли? 732 00:31:14,207 --> 00:31:15,374 добре 733 00:31:15,375 --> 00:31:20,629 Вярвам, че предната част бюрото е така. 734 00:31:20,630 --> 00:31:21,964 Разбира се, че е така. 735 00:31:21,965 --> 00:31:22,716 благодаря 736 00:31:22,716 --> 00:31:23,299 Благодаря ви момчета 737 00:31:23,300 --> 00:31:25,134 добре 738 00:31:25,135 --> 00:31:27,886 Е, как вървят нещата? 739 00:31:27,887 --> 00:31:28,680 добре... 740 00:31:28,680 --> 00:31:29,389 Прекрасно е. 741 00:31:29,389 --> 00:31:29,848 страхотно 742 00:31:29,849 --> 00:31:31,223 Прекрасно. 743 00:31:31,224 --> 00:31:33,392 Искам да кажа, днес ние научих как да мимираме. 744 00:31:33,393 --> 00:31:34,102 Да, беше... 745 00:31:34,103 --> 00:31:36,145 О, това е прекрасно. 746 00:31:36,146 --> 00:31:40,274 Толкова съм щастлив, че си наслаждавайки се на втори меден месец. 747 00:31:40,275 --> 00:31:42,067 Женен ли си, Себастиан? 748 00:31:42,068 --> 00:31:45,279 Те празнуват първата им годишнина. 749 00:31:45,280 --> 00:31:47,072 Е, не искаме да те задържаме. 750 00:31:47,073 --> 00:31:49,324 Не, имаме среща. 751 00:31:49,325 --> 00:31:52,245 Но аз съм много развълнуван да чуе вашите идеи. 752 00:31:55,790 --> 00:31:56,915 Сега ще ме изслушаш ли 753 00:31:56,916 --> 00:31:57,916 Не знаех, че е... 754 00:31:57,917 --> 00:32:00,794 Здравейте, любимата ми двойка. 755 00:32:00,795 --> 00:32:03,297 О, изглеждаш ужасно. 756 00:32:03,298 --> 00:32:04,965 Мислили ли сте за масаж на двойка? 757 00:32:04,966 --> 00:32:06,342 знаеш какво 758 00:32:06,343 --> 00:32:07,926 Мисля, че моята красива булката може да използва един. 759 00:32:07,927 --> 00:32:09,428 Тя трябва да се отпусне. 760 00:32:09,429 --> 00:32:11,805 Всъщност имаме много работа за вършене. 761 00:32:11,806 --> 00:32:13,182 Нали, скъпа? 762 00:32:13,183 --> 00:32:17,644 А какво да кажем за нашите любовна торта за влюбени? 763 00:32:17,645 --> 00:32:18,771 Шоколадът оправя всичко. 764 00:32:18,772 --> 00:32:19,481 ние не сме... 765 00:32:19,481 --> 00:32:20,440 Вкусно. 766 00:32:20,441 --> 00:32:21,607 Изпратете едно горе. 767 00:32:21,608 --> 00:32:22,649 Считайте го доставено. 768 00:32:22,650 --> 00:32:23,650 Ммм 769 00:32:25,779 --> 00:32:27,821 Просто наистина се доиш това нещо, нали? 770 00:32:27,822 --> 00:32:29,198 Бих. 771 00:32:29,199 --> 00:32:32,034 Все едно ще го направя намалете шоколада. 772 00:32:32,035 --> 00:32:33,035 Ела, любов моя. 773 00:32:46,675 --> 00:32:49,468 И така, каква е сделката с онзи Габриел? 774 00:32:49,469 --> 00:32:50,345 Той изглежда толкова... 775 00:32:50,346 --> 00:32:51,762 Не знам... бодлив. 776 00:32:51,763 --> 00:32:53,847 О, той е като кактус. 777 00:32:53,848 --> 00:32:56,684 Винаги е бил конкурентен с мен. 778 00:32:56,685 --> 00:32:58,852 Неговата фирма имаше тази на семейството ми сметка за години. 779 00:32:58,853 --> 00:33:00,229 И когато бях вицепрезидент на маркетинга, ние 780 00:33:00,230 --> 00:33:03,982 използвани за блъскане на глави на всичко. 781 00:33:03,983 --> 00:33:07,403 Какво се случи с универсалният магазин? 782 00:33:07,404 --> 00:33:09,571 Искам да кажа, каза Мариан нещо за родителите ти, 783 00:33:09,572 --> 00:33:10,572 и то просто... 784 00:33:12,742 --> 00:33:17,705 Е, Лоран има винаги е била френска икона. 785 00:33:17,706 --> 00:33:22,167 Но се бореше да привличане на млади клиенти. 786 00:33:22,168 --> 00:33:24,753 Е, исках да го взема в по-остра посока, 787 00:33:24,754 --> 00:33:28,841 покажете на баща ми, че мога да направя разлика с моите идеи. 788 00:33:28,842 --> 00:33:30,009 И какво стана? 789 00:33:30,010 --> 00:33:36,557 Е, това буквално даде обратен ефект. 790 00:33:36,558 --> 00:33:37,558 Имаше пожар. 791 00:33:37,559 --> 00:33:40,728 Съжалявам, не трябва да се смея. 792 00:33:40,729 --> 00:33:42,521 Аз просто... какво? 793 00:33:42,522 --> 00:33:44,273 Никога няма да бъде заговори отново, 794 00:33:44,274 --> 00:33:51,530 но брат ми и баща ми обвини ме и с право. 795 00:33:51,531 --> 00:33:53,073 Затова ли ти се премести в Ню Йорк? 796 00:33:53,074 --> 00:33:55,075 Не веднага. 797 00:33:55,076 --> 00:33:58,037 Баща ми пристъпи надолу година по-късно. 798 00:33:58,038 --> 00:34:00,456 Той помоли Марсел да управлявайте компанията. 799 00:34:00,457 --> 00:34:02,624 Каза, че той е отговорният. 800 00:34:02,625 --> 00:34:07,504 Така че отидох в Ню Йорк, далеч от семейството ми. 801 00:34:07,505 --> 00:34:09,673 Вероятно вече знаете това, 802 00:34:09,674 --> 00:34:14,595 но наистина си добър в това, което правиш. 803 00:34:14,596 --> 00:34:16,806 благодаря 804 00:34:31,571 --> 00:34:32,571 уф 805 00:34:32,572 --> 00:34:34,324 Наречете го кърпа багажник с причина. 806 00:34:49,297 --> 00:34:51,632 Те го правят да изглежда толкова лесно, нали? 807 00:34:51,633 --> 00:34:54,218 Е, ако е правилно, трябва да е лесно, нали? 808 00:34:54,219 --> 00:34:56,804 Идвайки от необвързан мъж. 809 00:34:56,805 --> 00:34:59,598 Не, не е толкова лесно, колкото преструвайки се, че съм женен. 810 00:34:59,599 --> 00:35:02,685 Дори не съм сигурен, че аз искат да се оженят. 811 00:35:02,686 --> 00:35:03,977 защо 812 00:35:03,978 --> 00:35:05,938 Ще бъдеш вързан надолу, да не говорим 813 00:35:05,939 --> 00:35:08,107 семейството може да те разочарова. 814 00:35:08,108 --> 00:35:09,608 О, това звучи познато. 815 00:35:09,609 --> 00:35:11,068 Сравняваш ме с бившия си? 816 00:35:11,069 --> 00:35:12,820 Да, аз съм. 817 00:35:12,821 --> 00:35:16,699 И двамата използвате кърпи като килими и паста за зъби като боя за пръсти. 818 00:35:16,700 --> 00:35:18,450 аз не разбирам 819 00:35:18,451 --> 00:35:21,829 Ако беше толкова грешно, защо го направи да се оженя на първо място? 820 00:35:21,830 --> 00:35:23,163 аз не знам 821 00:35:23,164 --> 00:35:24,498 Просто паднахме в романтиката. 822 00:35:24,499 --> 00:35:25,499 Искам да кажа, не беше любов. 823 00:35:25,500 --> 00:35:26,792 Определено беше просто похот. 824 00:35:26,793 --> 00:35:27,627 Ти каза да, а? 825 00:35:27,627 --> 00:35:28,420 да 826 00:35:28,420 --> 00:35:29,295 Къде беше вашето изследване? 827 00:35:29,296 --> 00:35:30,546 О, моите изследвания. 828 00:35:30,547 --> 00:35:31,839 Ами да. 829 00:35:31,840 --> 00:35:33,257 аз не знам 830 00:35:33,258 --> 00:35:34,550 Той определено не го направи отговарят на моя алгоритъм за запознанства. 831 00:35:34,551 --> 00:35:35,718 сериозно ли? 832 00:35:35,719 --> 00:35:36,719 да 833 00:35:36,720 --> 00:35:38,387 Е, това е приложение. 834 00:35:38,388 --> 00:35:40,806 Леле, не съдете. 835 00:35:40,807 --> 00:35:44,351 Ако трябваше да предложиш, как бихте го направили? 836 00:35:44,352 --> 00:35:47,062 Щях да имам моя Durand Diamond годежен пръстен в ръката ми, 837 00:35:47,063 --> 00:35:47,689 разбира се 838 00:35:47,689 --> 00:35:48,314 разбира се 839 00:35:48,315 --> 00:35:49,440 да разбира се 840 00:35:49,441 --> 00:35:52,568 Бих паднал на едно коляно. 841 00:35:52,569 --> 00:35:53,319 аз бих... 842 00:35:53,319 --> 00:35:53,987 О, правим това. 843 00:35:53,988 --> 00:35:55,571 добре 844 00:35:55,572 --> 00:35:57,865 Бих ти казал колко луд ти ме правиш, което правиш. 845 00:35:57,866 --> 00:35:59,658 Ммм 846 00:35:59,659 --> 00:36:04,663 И бих ви казал как не съм бях по-щастлив от дълго време. 847 00:36:04,664 --> 00:36:10,919 И... и тогава бих бързо да се опомня. 848 00:36:10,920 --> 00:36:13,005 Бих избила студена пот. 849 00:36:13,006 --> 00:36:14,089 о! 850 00:36:14,090 --> 00:36:14,924 съжалявам 851 00:36:14,924 --> 00:36:15,633 много съжалявам 852 00:36:15,633 --> 00:36:16,176 Не, това е... 853 00:36:16,176 --> 00:36:17,135 много съжалявам 854 00:36:17,135 --> 00:36:17,677 Това е добре, наистина. 855 00:36:17,678 --> 00:36:18,678 Беше... 856 00:36:18,678 --> 00:36:19,918 Защото беше просто инцидент. 857 00:36:20,555 --> 00:36:22,056 Вие не сте направили това просто така. 858 00:36:22,057 --> 00:36:23,891 Аз го направих. 859 00:36:23,892 --> 00:36:25,684 Merci beaucoup, а? 860 00:36:25,685 --> 00:36:27,353 Merci beaucoup. 861 00:36:27,354 --> 00:36:28,562 Когато сте в Париж. 862 00:36:28,563 --> 00:36:29,981 Казах ти, да си женен е гадно. 863 00:36:35,737 --> 00:36:38,530 За щастие не е всъщност Седмицата на модата в Париж. 864 00:36:38,531 --> 00:36:41,033 Мария Антоанета би да се търкаля в гроба й. 865 00:36:41,034 --> 00:36:42,034 Тя ще бъде. 866 00:36:47,415 --> 00:36:48,458 Ще взема това. 867 00:36:53,046 --> 00:36:54,880 Още едно епично предложение. 868 00:36:54,881 --> 00:37:00,345 Да, Париж, домът на клишетата и баретите. 869 00:37:23,410 --> 00:37:24,952 здравей 870 00:37:24,953 --> 00:37:27,538 Себастиан там ли е? 871 00:37:27,539 --> 00:37:29,289 Съжалявам, кой е това? 872 00:37:29,290 --> 00:37:32,084 Майката на Себастиан. 873 00:37:32,085 --> 00:37:33,252 здрасти 874 00:37:33,253 --> 00:37:37,381 Хм, той прави проучване на пазара. 875 00:37:37,382 --> 00:37:38,966 О, моля, може ли 876 00:37:38,967 --> 00:37:42,845 кажи на сина ми, че го очаквам вкъщи сутринта утре? 877 00:37:42,846 --> 00:37:44,847 да разбира се 878 00:37:44,848 --> 00:37:47,099 Да мога. 879 00:37:47,100 --> 00:37:48,267 Хм... 880 00:37:48,268 --> 00:37:49,309 добре ли си 881 00:37:49,310 --> 00:37:50,228 Да добре съм 882 00:37:50,229 --> 00:37:52,438 Ще го уведомя. 883 00:37:52,439 --> 00:37:54,565 Е, чакам с нетърпение 884 00:37:54,566 --> 00:37:57,485 да се срещнем и ще се видим утре 885 00:38:00,405 --> 00:38:01,489 Себастиан! 886 00:38:04,993 --> 00:38:06,660 хей 887 00:38:06,661 --> 00:38:10,289 Хм, майка ти просто обади се в хотелската стая, 888 00:38:10,290 --> 00:38:13,167 и тя иска да види ти и аз утре. 889 00:38:13,168 --> 00:38:13,793 Маман? 890 00:38:13,794 --> 00:38:15,002 да 891 00:38:15,003 --> 00:38:16,670 Мислите ли, че тя знае за нашия брак? 892 00:38:16,671 --> 00:38:18,172 Габриел. 893 00:38:18,173 --> 00:38:19,298 Сигурно е казал на брат ми. 894 00:38:19,299 --> 00:38:21,592 Той и Марсел са приятели. 895 00:38:21,593 --> 00:38:22,968 Добре, добре, знаеш ли какво? 896 00:38:22,969 --> 00:38:24,345 Това е добре 897 00:38:24,346 --> 00:38:25,180 Утре ще отидеш при къщата на вашето семейство. 898 00:38:25,181 --> 00:38:26,181 Ще оправите нещата. 899 00:38:26,181 --> 00:38:26,848 И просто ще свърша работата. 900 00:38:26,849 --> 00:38:28,057 Да-да-да. 901 00:38:28,058 --> 00:38:29,141 Идваш с мен. 902 00:38:29,142 --> 00:38:30,018 не 903 00:38:30,018 --> 00:38:31,018 да 904 00:38:33,980 --> 00:38:35,065 Ние сме женени. 905 00:38:46,534 --> 00:38:47,869 Време е да се срещнем с родителите. 906 00:38:52,040 --> 00:38:52,791 Себастиан? 907 00:38:52,792 --> 00:38:55,292 Луси. 908 00:38:55,293 --> 00:38:57,003 Бонжур, Себастиан. 909 00:39:04,260 --> 00:39:05,469 Това е Анна. 910 00:39:05,470 --> 00:39:06,470 Бонжур, Луси. 911 00:39:06,471 --> 00:39:08,598 Бонжур, Анна. 912 00:39:15,939 --> 00:39:18,232 Себастиан! 913 00:39:18,233 --> 00:39:20,443 Маман. 914 00:39:27,200 --> 00:39:29,284 Анна, добре дошла. 915 00:39:29,285 --> 00:39:30,704 здравей 916 00:39:43,216 --> 00:39:46,677 Значи се запознахте в агенцията? 917 00:39:46,678 --> 00:39:48,929 Е, Анна е моя акаунт мениджър. 918 00:39:48,930 --> 00:39:50,347 Да, аз съм. 919 00:39:50,348 --> 00:39:51,182 о 920 00:39:51,183 --> 00:39:52,350 Мерси, Луси. 921 00:39:53,852 --> 00:39:56,353 Синът ви е много талантлив. 922 00:39:56,354 --> 00:39:58,105 Надявам се, че имате... 923 00:39:58,106 --> 00:40:00,065 Как се казва... 924 00:40:00,066 --> 00:40:02,317 911 на бързо набиране. 925 00:40:02,318 --> 00:40:03,485 Жак. 926 00:40:03,486 --> 00:40:08,532 Значи нещо ти искате да ни кажете? 927 00:40:08,533 --> 00:40:10,868 Вие сте женен. 928 00:40:10,869 --> 00:40:12,369 да 929 00:40:12,370 --> 00:40:14,204 Габриел каза на брат ти. 930 00:40:14,205 --> 00:40:15,372 Разбира се, че го направи. 931 00:40:15,373 --> 00:40:19,376 Това е малко объркване. 932 00:40:19,377 --> 00:40:20,961 Объркване? 933 00:40:20,962 --> 00:40:23,380 Е, или си женен или не си. 934 00:40:23,381 --> 00:40:26,550 ние... ние... 935 00:40:26,551 --> 00:40:27,926 Ние сме. 936 00:40:27,927 --> 00:40:30,763 Ние сме женени, много женени. 937 00:40:30,764 --> 00:40:32,931 това е чудесно 938 00:40:32,932 --> 00:40:36,727 Е как ти ли предложи, Себастиан? 939 00:40:36,728 --> 00:40:43,275 Е, имаме черна малина сладолед, нейният любим. 940 00:40:43,276 --> 00:40:44,902 Вкусно е. 941 00:40:44,903 --> 00:40:47,613 И отидохме до върха на Емпайър Стейт Билдинг. 942 00:40:47,614 --> 00:40:51,075 Тя беше дива вътре любов с мен от месеци. 943 00:40:51,076 --> 00:40:53,243 Е, нещо аз научих за Себастиан 944 00:40:53,244 --> 00:40:56,413 беше, че той е ужасен от височини. 945 00:40:56,414 --> 00:40:57,915 Искам да кажа, просто откачам. 946 00:40:57,916 --> 00:40:59,875 Трябваше да го дръпна извън асансьора. 947 00:40:59,876 --> 00:41:01,418 Децата му се смееха. 948 00:41:01,419 --> 00:41:04,546 Не знаех, че си страх от височини, Себастиан. 949 00:41:04,547 --> 00:41:07,091 Но той е много страх от кукли. 950 00:41:07,092 --> 00:41:07,842 Кукли. 951 00:41:07,843 --> 00:41:08,967 Страхувате се от кукли. 952 00:41:08,968 --> 00:41:10,594 Е, просто бях нервен, защото аз 953 00:41:10,595 --> 00:41:12,262 беше на път да направи окончателен ангажимент. 954 00:41:12,263 --> 00:41:13,098 Хм. 955 00:41:13,099 --> 00:41:15,599 Другият му страх. 956 00:41:15,600 --> 00:41:17,434 Но трябваше да видиш Анна. 957 00:41:17,435 --> 00:41:19,269 Тя беше напълно... 958 00:41:19,270 --> 00:41:22,147 напомпани, но подпухнали. 959 00:41:22,148 --> 00:41:23,357 Тя изглеждаше като... 960 00:41:23,358 --> 00:41:25,609 клоун, нали? 961 00:41:25,610 --> 00:41:30,280 Но тогава й казах че идва в Америка 962 00:41:30,281 --> 00:41:35,327 беше най-доброто решение за мен правени някога, защото, добре, това 963 00:41:35,328 --> 00:41:36,912 ме доведе до нея. 964 00:41:36,913 --> 00:41:39,456 Толкова сме щастливи и за двама ви. 965 00:41:39,457 --> 00:41:41,166 Нали, Жак? 966 00:41:41,167 --> 00:41:43,544 Изглежда, че Америка е била добре за теб, Себастиан. 967 00:41:43,545 --> 00:41:44,753 честито 968 00:41:44,754 --> 00:41:45,964 Мерси, татко. 969 00:41:51,594 --> 00:41:52,636 съжалявам 970 00:41:52,637 --> 00:41:53,263 Просто усещах напрежението. 971 00:41:53,264 --> 00:41:54,471 така... 972 00:41:54,472 --> 00:41:56,140 Не, ти беше просто опитвайки се да помогна. 973 00:41:56,141 --> 00:41:57,641 Връщам се към Америка все пак. 974 00:41:57,642 --> 00:42:01,061 Така че наистина не е така без значение какво мислят. 975 00:42:01,062 --> 00:42:03,355 Искам да кажа, звучеше като вие момчета се разбирахте. 976 00:42:03,356 --> 00:42:05,774 Въз основа на лъжа. 977 00:42:05,775 --> 00:42:07,860 Наистина имаме нужда изясни нашата история. 978 00:42:07,861 --> 00:42:09,653 Дори не знам където живееш. 979 00:42:09,654 --> 00:42:10,988 Парк Слоуп. 980 00:42:10,989 --> 00:42:11,989 добре 981 00:42:11,990 --> 00:42:13,407 Вие сте в Челси, нали? 982 00:42:13,408 --> 00:42:15,826 да 983 00:42:15,827 --> 00:42:17,661 Какъв е размерът на ризата ти? 984 00:42:17,662 --> 00:42:19,830 Среден. 985 00:42:19,831 --> 00:42:21,707 рожден ден? 986 00:42:21,708 --> 00:42:24,335 8 юли 1987 г. 987 00:42:24,336 --> 00:42:26,378 о 988 00:42:26,379 --> 00:42:30,257 Изглежда, че сте кацнали себе си по-млад мъж. 989 00:42:30,258 --> 00:42:33,802 17 септември 1987 г. 990 00:42:33,803 --> 00:42:34,887 Как се казва в Америка? 991 00:42:34,888 --> 00:42:37,431 Пума ли е? 992 00:42:37,432 --> 00:42:38,432 добре 993 00:42:44,647 --> 00:42:45,647 липсва ли ти 994 00:42:47,984 --> 00:42:50,444 Идолизирах баща си, докато растях, 995 00:42:50,445 --> 00:42:54,365 гледайки го как управлява магазин, винаги под контрол. 996 00:42:54,366 --> 00:42:56,825 Лоран ли е защо реши да стана творчески директор? 997 00:42:56,826 --> 00:42:59,203 Абсолютно. 998 00:42:59,204 --> 00:43:02,873 Всичко за това мястото ме вдъхнови. 999 00:43:02,874 --> 00:43:05,960 Какво имаше предвид баща ти с 911? 1000 00:43:24,854 --> 00:43:25,896 Това беше Мариан. 1001 00:43:25,897 --> 00:43:28,315 Тя иска да ни види веднага. 1002 00:43:28,316 --> 00:43:29,400 добре 1003 00:43:29,401 --> 00:43:31,151 да вървим 1004 00:43:31,152 --> 00:43:34,154 Tropez Diamonds, те планират стартират американската си кампания 1005 00:43:34,155 --> 00:43:35,531 пред нас. 1006 00:43:35,532 --> 00:43:38,742 Те искат да... Откраднете нашия гръм, 1007 00:43:38,743 --> 00:43:40,411 както казваш в Америка. 1008 00:43:40,412 --> 00:43:43,163 За щастие Габриел има приятел в тяхната компания 1009 00:43:43,164 --> 00:43:45,374 който е чул за това в парти снощи. 1010 00:43:45,375 --> 00:43:46,459 Съжалявам че закъснях 1011 00:43:51,423 --> 00:43:55,217 Искаме да стартираме новото кампания предсрочно. 1012 00:43:55,218 --> 00:43:56,136 о 1013 00:43:56,137 --> 00:43:57,553 Колко предсрочно? 1014 00:43:57,554 --> 00:43:59,888 Следващия уикенд на гала. 1015 00:43:59,889 --> 00:44:01,432 Това е след шест дни. 1016 00:44:01,433 --> 00:44:05,602 Да, мислех, че можем кани американската преса. 1017 00:44:05,603 --> 00:44:06,979 Беше моя идея. 1018 00:44:06,980 --> 00:44:08,689 Разбира се, че беше. 1019 00:44:08,690 --> 00:44:10,399 Няма да е пълно разгръщане на кампанията. 1020 00:44:10,400 --> 00:44:13,902 Ние просто искаме да даваме Америка вкус на това, което е 1021 00:44:13,903 --> 00:44:16,280 да дойде, маркирайте нашата територия. 1022 00:44:16,281 --> 00:44:20,951 Тогава можем да решим дали ще продължете с вашата агенция. 1023 00:44:20,952 --> 00:44:22,494 Но ако е твърде рано... 1024 00:44:22,495 --> 00:44:25,497 Считайте го за готово. 1025 00:44:25,498 --> 00:44:27,374 страхотно 1026 00:44:27,375 --> 00:44:28,542 перфектен 1027 00:44:28,543 --> 00:44:29,835 Трябваше да се прибера. 1028 00:44:29,836 --> 00:44:31,462 отпуснете се 1029 00:44:31,463 --> 00:44:33,964 Някои от най-добрите ми идеи дойде при мен под натиск. 1030 00:44:33,965 --> 00:44:36,091 Това е като диамантения процес... 1031 00:44:36,092 --> 00:44:39,261 Започва като грозен въглерод под повърхността, 1032 00:44:39,262 --> 00:44:41,805 тогава след милиони години, превръща се в най-красивата 1033 00:44:41,806 --> 00:44:43,140 вещество в света. 1034 00:44:43,141 --> 00:44:45,184 Е, сър, ние не го правим имат милиони години. 1035 00:44:45,185 --> 00:44:47,269 Имаме по-малко от шест дни. 1036 00:44:47,270 --> 00:44:49,772 Не разбрах имаш и видео. 1037 00:44:49,773 --> 00:44:51,482 Това е спонтанно. 1038 00:44:51,483 --> 00:44:55,861 Бихте ли погледнали нейната светлина при вида на този пръстен? 1039 00:44:55,862 --> 00:44:58,655 Как се почувствахте кога бившият ти предложи? 1040 00:44:58,656 --> 00:45:00,116 Целият ми свят спря. 1041 00:45:02,535 --> 00:45:10,000 Беше истинско, дори и да беше само за едно мигване. 1042 00:45:10,001 --> 00:45:12,294 Ами ако направим кампания съсредоточени около реалния живот 1043 00:45:12,295 --> 00:45:13,837 предложения, които улавяме? 1044 00:45:13,838 --> 00:45:14,922 Тук в Париж? 1045 00:45:14,923 --> 00:45:16,840 Да, с американците. 1046 00:45:16,841 --> 00:45:18,509 Би било рентабилно. 1047 00:45:18,510 --> 00:45:20,053 И специални и уникални. 1048 00:45:31,439 --> 00:45:33,982 Ще полудея в тази стая, Лили. 1049 00:45:33,983 --> 00:45:34,983 защо 1050 00:45:34,984 --> 00:45:35,735 случи ли се нещо 1051 00:45:35,735 --> 00:45:36,695 да 1052 00:45:36,696 --> 00:45:37,945 Той е разхвърлян. 1053 00:45:37,946 --> 00:45:39,238 И той не го прави вярвайте в алармите. 1054 00:45:39,239 --> 00:45:40,781 О, и вземи това. 1055 00:45:40,782 --> 00:45:43,701 Той мисли, че американският жените парадират с богатството си. 1056 00:45:43,702 --> 00:45:46,120 Да, добре, така е безсрамна нова традиция. 1057 00:45:46,121 --> 00:45:47,705 Селфито на пръстена. 1058 00:45:47,706 --> 00:45:51,125 Но звучи така, сякаш е той влиза под кожата ти. 1059 00:45:51,126 --> 00:45:53,085 Знаеш какво означава това. 1060 00:45:53,086 --> 00:45:55,295 О, не, не, не го казвай. 1061 00:45:55,296 --> 00:45:57,840 Харесваш го! 1062 00:45:57,841 --> 00:45:58,633 Признай си. 1063 00:45:58,633 --> 00:45:59,426 Харесваш го. 1064 00:45:59,427 --> 00:46:00,427 А, здравейте. 1065 00:46:00,428 --> 00:46:02,136 Чакаш по-добрата си половинка? 1066 00:46:02,137 --> 00:46:03,178 Хей, знаеш ли какво? 1067 00:46:03,179 --> 00:46:04,471 ще ти се обадя по-късно 1068 00:46:04,472 --> 00:46:04,889 чао 1069 00:46:04,889 --> 00:46:05,889 Чао. 1070 00:46:07,934 --> 00:46:09,935 Малко от разглеждане на забележителности днес? 1071 00:46:09,936 --> 00:46:11,687 Да, нещо като. 1072 00:46:11,688 --> 00:46:14,106 Търсим истинския живот предложения за новата реклама на Durand 1073 00:46:14,107 --> 00:46:15,274 кампания. 1074 00:46:15,275 --> 00:46:17,234 О, но знаеш ли, не можеш наистина 1075 00:46:17,235 --> 00:46:21,113 люлка франзела без някой предлага брак в Париж, а? 1076 00:46:21,114 --> 00:46:23,699 Били ли сте на Мостът на Александър III? 1077 00:46:23,700 --> 00:46:25,284 Знаеш ли, имам. 1078 00:46:25,285 --> 00:46:27,036 Всъщност е един от моите любими места по света. 1079 00:46:27,037 --> 00:46:29,289 О, и при мен е същото. 1080 00:46:31,541 --> 00:46:33,917 Сър, вашият кроасан с допълнително масло. 1081 00:46:33,918 --> 00:46:35,544 Merci beaucoup. 1082 00:46:35,545 --> 00:46:38,757 Но знаете, че кроасанът е вече направени от масло. 1083 00:47:01,613 --> 00:47:03,947 Ако си спомням правилно, това е твоя идея 1084 00:47:03,948 --> 00:47:05,449 на перфектна среща, нали? 1085 00:47:05,450 --> 00:47:07,076 да 1086 00:47:07,077 --> 00:47:08,410 аз не знам 1087 00:47:08,411 --> 00:47:09,745 Да си тук напомня аз да съм в едно 1088 00:47:09,746 --> 00:47:12,206 от тези стари черни и бели френски филми 1089 00:47:12,207 --> 00:47:14,583 със Симон Синьоре и Ив Монтан. 1090 00:47:14,584 --> 00:47:18,545 Те бяха като силата двойка френско кино. 1091 00:47:18,546 --> 00:47:21,757 Това беше на Саймън втори брак. 1092 00:47:21,758 --> 00:47:24,426 Монтан беше нейната истинска любов. 1093 00:47:24,427 --> 00:47:28,138 Не, не знаех това. 1094 00:47:28,139 --> 00:47:32,811 Значи майка ми ни иска довечера за вечеря. 1095 00:47:35,438 --> 00:47:37,898 Себастиан, не знам ако мога да продължа да правя това. 1096 00:47:37,899 --> 00:47:39,483 Какво е още една вечеря? 1097 00:47:39,484 --> 00:47:42,736 Никога няма да ви се наложи да видите пак ги след галата. 1098 00:47:42,737 --> 00:47:44,863 Моля? 1099 00:47:44,864 --> 00:47:45,864 Добре. 1100 00:47:54,124 --> 00:47:55,958 Добре, супер. 1101 00:47:55,959 --> 00:47:57,167 Върви, става ли? 1102 00:47:57,168 --> 00:47:58,627 Нагоре парче 1103 00:47:58,628 --> 00:47:59,254 Не ме изпускай. 1104 00:47:59,254 --> 00:47:59,963 Няма да те изпусна. 1105 00:47:59,963 --> 00:48:00,963 не се притеснявай 1106 00:48:06,302 --> 00:48:07,970 Виж, не те изпуснах. 1107 00:48:07,971 --> 00:48:09,179 Много съжалявам, че ви прекъсвам. 1108 00:48:09,180 --> 00:48:10,098 Вие американци ли сте? 1109 00:48:10,098 --> 00:48:11,016 Ами да. 1110 00:48:11,017 --> 00:48:12,266 Роден и израснал в Охайо. 1111 00:48:12,267 --> 00:48:13,559 Аз съм от Синсинати. 1112 00:48:13,560 --> 00:48:14,810 Колумб. 1113 00:48:14,811 --> 00:48:15,770 Давай Buckeyes. 1114 00:48:15,771 --> 00:48:17,312 да 1115 00:48:17,313 --> 00:48:19,815 Правим реклама кампания за Durand Diamonds. 1116 00:48:19,816 --> 00:48:21,316 О, моят е Дюран. 1117 00:48:21,317 --> 00:48:22,901 Да, купих то тук и след това аз 1118 00:48:22,902 --> 00:48:24,319 предложен на Айфеловата кула. 1119 00:48:24,320 --> 00:48:25,654 Момчета, поздравления. 1120 00:48:25,655 --> 00:48:27,656 Искаме да представим истински двойки. 1121 00:48:27,657 --> 00:48:30,576 Имате ли нещо против да ви попитаме няколко въпроса към камерата? 1122 00:48:30,577 --> 00:48:31,161 разбира се 1123 00:48:31,161 --> 00:48:31,786 Разбира се. 1124 00:48:31,786 --> 00:48:32,579 Мерси. 1125 00:48:32,579 --> 00:48:33,163 благодаря 1126 00:48:33,163 --> 00:48:34,163 Ще бъде бързо. 1127 00:48:36,374 --> 00:48:39,543 Добре, вие сте от Охайо. 1128 00:48:39,544 --> 00:48:42,212 До какво те доведе Париж за вашето предложение? 1129 00:48:42,213 --> 00:48:44,381 Той знае, че имам мечтаех да дойда тук 1130 00:48:44,382 --> 00:48:46,383 откакто бях малко момиче. 1131 00:48:46,384 --> 00:48:49,178 Париж е най-много романтично място на Земята. 1132 00:48:49,179 --> 00:48:50,929 Искам да е винаги запомни, че това 1133 00:48:50,930 --> 00:48:55,309 е нашият ангажимент към взаимно започнаха официално. 1134 00:48:55,310 --> 00:48:56,186 Това е перфектно. 1135 00:48:56,187 --> 00:48:57,561 Много ви благодаря момчета. 1136 00:48:57,562 --> 00:48:58,146 Мерси. 1137 00:48:58,146 --> 00:48:59,022 честито 1138 00:48:59,023 --> 00:49:00,272 благодаря 1139 00:49:00,273 --> 00:49:01,191 ах 1140 00:49:01,192 --> 00:49:02,941 Е, хубаво е. 1141 00:49:02,942 --> 00:49:04,234 да 1142 00:49:04,235 --> 00:49:06,820 Знаеш ли, ти си наистина добър с хората. 1143 00:49:06,821 --> 00:49:09,114 О, лесно е, когато си в средата на истинския живот 1144 00:49:09,115 --> 00:49:10,741 любовен роман. 1145 00:49:10,742 --> 00:49:14,203 Хей, тук не си ли баба и дядо са се сгодили? 1146 00:49:14,204 --> 00:49:15,329 Спомням си на снимката. 1147 00:49:15,330 --> 00:49:17,206 да 1148 00:49:17,207 --> 00:49:20,626 Те имаха много по-добре смисъл от мен. 1149 00:49:20,627 --> 00:49:27,007 Знаеш ли, колкото си струва, Мисля, че бившият ти беше глупак. 1150 00:49:27,008 --> 00:49:30,678 Благодаря ти, Себастиан. 1151 00:49:30,679 --> 00:49:32,721 Искате ли момчета да те снимам? 1152 00:49:32,722 --> 00:49:33,264 О, не, всичко е наред. 1153 00:49:33,264 --> 00:49:34,224 защо не 1154 00:49:34,224 --> 00:49:35,100 Ще използваш ли телефона ми? 1155 00:49:35,100 --> 00:49:35,725 да 1156 00:49:35,725 --> 00:49:36,725 ела 1157 00:49:39,312 --> 00:49:40,063 Мерси. 1158 00:49:40,064 --> 00:49:41,064 благодаря 1159 00:49:41,065 --> 00:49:45,192 Себастиан! 1160 00:49:45,193 --> 00:49:46,069 Мисля, че е добре. 1161 00:49:46,070 --> 00:49:47,070 добре 1162 00:49:47,071 --> 00:49:48,737 Сега може ли да ме потопи? 1163 00:49:48,738 --> 00:49:49,656 Не, добре сме. 1164 00:49:49,656 --> 00:49:50,323 не? 1165 00:49:50,324 --> 00:49:51,532 много ти благодаря 1166 00:49:51,533 --> 00:49:52,908 Отиваме при вас родителска къща. 1167 00:49:52,909 --> 00:49:53,702 чао 1168 00:49:53,703 --> 00:49:56,453 Ето го. 1169 00:49:56,454 --> 00:50:00,082 И така, кажете ни как е върви ли кампанията? 1170 00:50:00,083 --> 00:50:03,460 Е, стана интересно. 1171 00:50:03,461 --> 00:50:07,089 Е, просто се надявам на това държиш го просто. 1172 00:50:07,090 --> 00:50:09,591 Дюрандови са много традиционно. 1173 00:50:09,592 --> 00:50:11,093 Да, татко, току-що казах. 1174 00:50:11,094 --> 00:50:15,264 Той разказа ли ви за какво се случи в магазина 1175 00:50:15,265 --> 00:50:16,265 с огъня? 1176 00:50:16,266 --> 00:50:17,266 Моля те, Жак. 1177 00:50:18,268 --> 00:50:22,563 Не, сега можем да го обичаме. 1178 00:50:22,564 --> 00:50:28,527 Себастиан реши да пресъздаде от карнавала в Лоран 1179 00:50:28,528 --> 00:50:32,322 в комплект с огнехвъргачки. 1180 00:50:32,323 --> 00:50:34,533 Отделът за палта подпален, 1181 00:50:34,534 --> 00:50:36,035 и пръскачките се включиха. 1182 00:50:36,036 --> 00:50:39,163 Застрахователната компания не бяха доволни. 1183 00:50:39,164 --> 00:50:40,998 Щети за милиони долари. 1184 00:50:40,999 --> 00:50:42,708 И никога няма да го направят чуй края му. 1185 00:50:42,709 --> 00:50:46,295 Нашите клиенти не го правят нужда от фанфари. 1186 00:50:46,296 --> 00:50:48,547 Себастиан е наш топ творчески директор 1187 00:50:48,548 --> 00:50:50,674 заради тези големи идеи. 1188 00:50:50,675 --> 00:50:54,636 И понякога тези големи идеите водят до големи главоболия. 1189 00:50:54,637 --> 00:50:58,140 Или понякога могат спира дъха ти. 1190 00:50:58,141 --> 00:50:59,141 Touché. 1191 00:51:03,188 --> 00:51:04,646 Благодаря ти за това тази вечер. 1192 00:51:04,647 --> 00:51:08,233 Много обичам баща си много, но нашата връзка 1193 00:51:08,234 --> 00:51:10,736 е сложно. 1194 00:51:10,737 --> 00:51:12,988 О, стрелба за звездите са страхотни, 1195 00:51:12,989 --> 00:51:17,826 но понякога е добре да се обърнеш намалете топлината също малко. 1196 00:51:17,827 --> 00:51:19,912 Това справка ли е на моите огнехвъргачки? 1197 00:51:19,913 --> 00:51:20,913 да 1198 00:51:21,790 --> 00:51:22,332 Той е прав. 1199 00:51:22,333 --> 00:51:23,540 прав си 1200 00:51:23,541 --> 00:51:25,793 Понякога отивам твърде далеч. 1201 00:51:25,794 --> 00:51:27,336 не 1202 00:51:27,337 --> 00:51:32,883 Не, мислиш мащабно, това е какво те прави, ти. 1203 00:51:32,884 --> 00:51:35,886 Но аз се чувствам като теб трябва да говори с баща си. 1204 00:51:35,887 --> 00:51:40,891 Наистина се чувствам осветен тази вечер пожар във връзката ви. 1205 00:51:40,892 --> 00:51:42,309 съжалявам 1206 00:51:42,310 --> 00:51:44,311 ще спра. 1207 00:51:44,312 --> 00:51:45,312 благодаря 1208 00:51:49,567 --> 00:51:50,818 Рано си станал. 1209 00:51:50,819 --> 00:51:51,736 хей 1210 00:51:51,737 --> 00:51:53,028 Да, просто... не можех да спя. 1211 00:51:53,029 --> 00:51:55,030 Просто продължих да мисля относно кампанията. 1212 00:51:55,031 --> 00:51:57,074 Когато помагах с тях в поп магазините 1213 00:51:57,075 --> 00:51:58,951 обратно в Охайо, най-много важно нещо за тях 1214 00:51:58,952 --> 00:52:00,953 това бяха техните клиенти знаеха, че продават 1215 00:52:00,954 --> 00:52:02,871 повече от просто a продукт, като нещо 1216 00:52:02,872 --> 00:52:05,499 те вярваха, че те вложиха целия си живот. 1217 00:52:05,500 --> 00:52:07,001 какво казваш 1218 00:52:07,002 --> 00:52:08,419 Е, искам да кажа, нали сега просто се чувства някак 1219 00:52:08,420 --> 00:52:09,878 все едно продаваме туристическа кампания. 1220 00:52:09,879 --> 00:52:12,381 Защо трябва да получите предложи в Париж, 1221 00:52:12,382 --> 00:52:14,967 не защо трябва купете диамант Дюранд. 1222 00:52:14,968 --> 00:52:17,970 Искам да знам историята на Дюран, преданието на Дюран, 1223 00:52:17,971 --> 00:52:19,555 качеството. 1224 00:52:19,556 --> 00:52:21,432 Какво ги прави специални? 1225 00:52:21,433 --> 00:52:23,976 имам идея 1226 00:52:23,977 --> 00:52:27,229 Можем ли да чуем за розовият диамант? 1227 00:52:27,230 --> 00:52:28,480 Розовият диамант. 1228 00:52:28,481 --> 00:52:29,773 разбира се 1229 00:52:29,774 --> 00:52:33,527 Най-рядкото парче в нашата колекция. 1230 00:52:33,528 --> 00:52:36,697 Камъкът беше донесен до нас от Индия. 1231 00:52:36,698 --> 00:52:42,244 Само 0,0001% от света диамантите са този цвят. 1232 00:52:42,245 --> 00:52:44,872 Почти изглежда в центъра има роза. 1233 00:52:44,873 --> 00:52:50,252 Искате ли да го пробвате? 1234 00:52:50,253 --> 00:52:51,212 о 1235 00:52:51,213 --> 00:52:52,546 Не, не можех. 1236 00:52:52,547 --> 00:52:54,465 Но трябва. 1237 00:52:54,466 --> 00:52:55,466 наистина ли 1238 00:53:01,306 --> 00:53:03,932 уау 1239 00:53:03,933 --> 00:53:05,434 Готово. 1240 00:53:05,435 --> 00:53:08,312 Съвпада с красотата ти, Анна. 1241 00:53:08,313 --> 00:53:09,605 Невероятно е. 1242 00:53:09,606 --> 00:53:12,149 Този пръстен никога напуска магазина, нали? 1243 00:53:12,150 --> 00:53:13,359 Ами не. 1244 00:53:13,360 --> 00:53:14,943 Под засилена охрана е. 1245 00:53:14,944 --> 00:53:17,821 Имаме бронирани стъкла и лазерна алармена система. 1246 00:53:17,822 --> 00:53:19,573 Би ли било напълно извън въпроса 1247 00:53:19,574 --> 00:53:21,450 да предложиш да го покажеш? 1248 00:53:21,451 --> 00:53:22,410 да 1249 00:53:22,411 --> 00:53:23,911 Да, за гала. 1250 00:53:23,912 --> 00:53:26,330 Можем да го запознаем с Америка, генерирай малко шум. 1251 00:53:26,331 --> 00:53:28,165 Още по-добре ти може да го носи, Анна. 1252 00:53:28,166 --> 00:53:30,876 Но аз дори нямам рокля за гала, да не говорим 1253 00:53:30,877 --> 00:53:33,003 нещо, което да съответства на този айсберг. 1254 00:53:33,004 --> 00:53:34,713 ах 1255 00:53:34,714 --> 00:53:39,636 За щастие, Себастиан знае всеки дизайнер в града. 1256 00:53:57,362 --> 00:53:58,946 Себастиан на път ли е? 1257 00:53:58,947 --> 00:54:00,989 Да, току-що ми изпрати съобщение. 1258 00:54:00,990 --> 00:54:03,409 Нещо за пиене, мадам? 1259 00:54:03,410 --> 00:54:05,160 Да, едно кафе, мерси. 1260 00:54:05,161 --> 00:54:06,578 А за Себастиан? 1261 00:54:06,579 --> 00:54:07,579 О, той ще се оправи. 1262 00:54:07,580 --> 00:54:08,456 благодаря 1263 00:54:08,457 --> 00:54:09,457 Но това не е проблем. 1264 00:54:09,457 --> 00:54:10,417 Какво пие? 1265 00:54:10,418 --> 00:54:13,085 Тук имаме всичко. 1266 00:54:13,086 --> 00:54:16,964 Чай лате, три помпи, обезмаслено мляко. 1267 00:54:16,965 --> 00:54:22,428 О, и светлина върху водата, без пяна, 120 градуса. 1268 00:54:22,429 --> 00:54:23,388 Бонжур. 1269 00:54:23,389 --> 00:54:25,974 Така че нека видим това видео. 1270 00:54:37,318 --> 00:54:40,112 Париж е най-романтичното място на земята. 1271 00:54:40,113 --> 00:54:41,989 Искам тя винаги да помни 1272 00:54:41,990 --> 00:54:43,866 че тук е нашият ангажираност един към друг 1273 00:54:43,867 --> 00:54:44,868 започна официално. 1274 00:54:47,287 --> 00:54:49,830 Така че сега го имате... 1275 00:54:49,831 --> 00:54:52,708 Истински двойки, реални предложения. 1276 00:54:52,709 --> 00:54:54,668 Харесва ми, но... 1277 00:54:54,669 --> 00:55:00,007 Нещо му липсва. 1278 00:55:00,008 --> 00:55:00,925 добре 1279 00:55:00,926 --> 00:55:03,844 Това е като домашно видео. 1280 00:55:03,845 --> 00:55:05,929 Това е провинциално. 1281 00:55:05,930 --> 00:55:07,389 Не е пешеходец? 1282 00:55:07,390 --> 00:55:09,600 Да, това също. 1283 00:55:09,601 --> 00:55:15,606 Искам да кажа, мирише на евтино парфюм, висящ във въздуха. 1284 00:55:15,607 --> 00:55:18,984 Мариан, имаме моделите са готови. 1285 00:55:18,985 --> 00:55:21,945 Имаме фойерверките готови за гала. 1286 00:55:21,946 --> 00:55:25,532 Но това ми харесва това е различно. 1287 00:55:25,533 --> 00:55:28,285 Той улавя Париж и нашия стил, 1288 00:55:28,286 --> 00:55:35,376 но липсва нещо интимно. 1289 00:55:35,377 --> 00:55:37,002 вярно 1290 00:55:37,003 --> 00:55:39,296 Имаш два дни, става ли? 1291 00:55:39,297 --> 00:55:42,716 В противен случай трябва следвай плана на Габриел. 1292 00:55:42,717 --> 00:55:44,386 добре 1293 00:55:49,891 --> 00:55:51,392 какво ще правим 1294 00:55:51,393 --> 00:55:52,935 аз не знам 1295 00:55:52,936 --> 00:55:57,564 Но мога да видя само тази на баща ми лице, още един провал. 1296 00:55:57,565 --> 00:55:59,233 О, не си се провалил. 1297 00:55:59,234 --> 00:56:01,819 Излагаш се там, опитвайки се да направя нещо уникално. 1298 00:56:01,820 --> 00:56:04,905 Много мило от твоя страна да го кажеш. 1299 00:56:04,906 --> 00:56:08,867 Надявам се, че нямате ум, но съм планирал 1300 00:56:08,868 --> 00:56:10,120 малка изненада за вас. 1301 00:56:17,919 --> 00:56:20,129 Себастиан, какво става? 1302 00:56:20,130 --> 00:56:22,089 Е, имате нужда от рокля, нали? 1303 00:56:22,090 --> 00:56:23,298 Бонсаар. 1304 00:56:23,299 --> 00:56:24,299 Bonsoir, Джулиан. 1305 00:56:24,884 --> 00:56:25,677 Добре дошли в Лоран. 1306 00:56:25,678 --> 00:56:28,262 Мерси. 1307 00:56:28,263 --> 00:56:30,597 За следващите две часа, помислете за нас 1308 00:56:30,598 --> 00:56:33,350 всички ваши лични купувачи. 1309 00:56:33,351 --> 00:56:36,020 Каквото ви трябва за гала. 1310 00:56:36,021 --> 00:56:37,604 много ти благодаря 1311 00:56:37,605 --> 00:56:38,772 Благодаря на Себастиан. 1312 00:56:38,773 --> 00:56:41,150 А, това беше всичко майка ми, наистина. 1313 00:56:41,151 --> 00:56:42,986 Край на разглеждането на витрини за вас. 1314 00:57:15,852 --> 00:57:17,311 Получихте ли всичко необходимо? 1315 00:57:17,312 --> 00:57:18,063 Аз го направих. 1316 00:57:18,064 --> 00:57:19,980 много ви благодаря 1317 00:57:19,981 --> 00:57:24,151 Имам малко нещо друго за теб. 1318 00:57:24,152 --> 00:57:27,321 Съжалявам, че е така само костюм, но. 1319 00:57:27,322 --> 00:57:28,989 красиво е 1320 00:57:28,990 --> 00:57:29,783 Мога ли да го пробвам? 1321 00:57:29,784 --> 00:57:31,367 разбира се 1322 00:57:31,368 --> 00:57:32,368 ще ми помогнеш ли 1323 00:57:32,369 --> 00:57:33,203 разбира се 1324 00:57:33,204 --> 00:57:34,661 Ето, оставям те да го вземеш. 1325 00:57:34,662 --> 00:57:35,662 Мерси. 1326 00:58:01,481 --> 00:58:02,190 Ето го. 1327 00:58:02,191 --> 00:58:03,316 Ето го смокингът ти. 1328 00:58:05,860 --> 00:58:07,570 благодаря 1329 00:58:10,573 --> 00:58:12,866 Ах, мерси. 1330 00:58:12,867 --> 00:58:14,952 Мерси. 1331 00:58:14,953 --> 00:58:15,994 много ти благодаря 1332 00:58:15,995 --> 00:58:16,871 лека нощ 1333 00:58:16,872 --> 00:58:19,374 Мерси. 1334 00:58:35,640 --> 00:58:36,433 о 1335 00:58:36,433 --> 00:58:36,850 хей 1336 00:58:36,850 --> 00:58:37,642 здрасти 1337 00:58:37,643 --> 00:58:39,601 добро утро 1338 00:58:39,602 --> 00:58:40,562 О, перфектно. 1339 00:58:40,563 --> 00:58:42,021 благодаря 1340 00:58:42,022 --> 00:58:43,702 Всъщност бях на моя начин за получаване на кафе, така че. 1341 00:58:49,279 --> 00:58:50,030 ти върви. 1342 00:58:50,031 --> 00:58:51,572 За снощи, аз... 1343 00:58:51,573 --> 00:58:53,699 Хубаво беше. 1344 00:58:53,700 --> 00:58:57,411 Искам да кажа, не мислите ли, че ние може би се хванах малко? 1345 00:58:57,412 --> 00:58:59,121 Толкова ли е лошо? 1346 00:58:59,122 --> 00:59:00,330 Защото работим заедно. 1347 00:59:00,331 --> 00:59:03,751 Да, имаш да започна от някъде. 1348 00:59:03,752 --> 00:59:04,836 Вижте Мариан и Луис. 1349 00:59:07,756 --> 00:59:12,259 Да, знаете ли, аз всъщност мисля, че си на път за нещо. 1350 00:59:12,260 --> 00:59:13,927 наистина ли 1351 00:59:13,928 --> 00:59:14,846 да 1352 00:59:14,846 --> 00:59:15,846 Ами за кампанията. 1353 00:59:18,850 --> 00:59:20,893 да 1354 00:59:20,894 --> 00:59:23,479 Вашата любов е какво всеки иска. 1355 00:59:23,480 --> 00:59:26,523 И тази любов е вплетени във всяко парче 1356 00:59:26,524 --> 00:59:28,233 на бижутата, които продавате. 1357 00:59:28,234 --> 00:59:31,320 Искаме да направим вашата любовна история центърът на кампанията. 1358 00:59:31,321 --> 00:59:33,072 И ако обичате тази кампания, ние 1359 00:59:33,073 --> 00:59:35,699 може да го публикува онлайн веднага след галата. 1360 00:59:35,700 --> 00:59:38,118 Обичаме го. 1361 00:59:38,119 --> 00:59:39,953 Но можете ли да получите свърши ли навреме? 1362 00:59:39,954 --> 00:59:41,790 Имате по-малко от два дни. 1363 01:00:05,146 --> 01:00:07,189 свестен ли си 1364 01:00:07,190 --> 01:00:11,402 Ако имаш предвид Джеймс Бонд приличен, тогава да. 1365 01:00:11,403 --> 01:00:16,907 Не знам какво е това означава, но о, изглеждаш добре. 1366 01:00:16,908 --> 01:00:21,203 Изглеждаш като милион долара. 1367 01:00:21,204 --> 01:00:25,208 Е, на път съм да бъде 23 милиона долара, така че. 1368 01:00:29,587 --> 01:00:30,505 Мариан. 1369 01:00:30,505 --> 01:00:31,339 Bonsoir, Себастиан. 1370 01:00:31,339 --> 01:00:32,007 Бонсаар. 1371 01:00:32,008 --> 01:00:33,632 Муа, муа. 1372 01:00:33,633 --> 01:00:36,927 О, Анна, изглеждаш толкова зашеметяващо. 1373 01:00:36,928 --> 01:00:38,137 благодаря 1374 01:00:38,138 --> 01:00:39,596 О, уау. 1375 01:00:39,597 --> 01:00:41,181 Защо имам чувството, че сме на път да бъде арестуван? 1376 01:00:41,182 --> 01:00:43,350 Не си правете шеги около бодигардовете. 1377 01:00:43,351 --> 01:00:44,728 Без чувство за хумор. 1378 01:00:51,943 --> 01:00:52,943 Готово. 1379 01:00:55,280 --> 01:00:57,448 уау 1380 01:00:57,449 --> 01:00:59,366 Имам още един нещо и за теб... 1381 01:00:59,367 --> 01:01:00,577 Подарък за благодарност. 1382 01:01:05,832 --> 01:01:06,458 Сватбени халки. 1383 01:01:06,459 --> 01:01:08,334 Хм, не, не можем. 1384 01:01:08,335 --> 01:01:09,002 не можем. 1385 01:01:09,003 --> 01:01:10,252 Мариан... 1386 01:01:10,253 --> 01:01:11,462 Те са гравирани с вашето име. 1387 01:01:11,463 --> 01:01:12,963 Трябваше да позная размера. 1388 01:01:12,964 --> 01:01:14,715 Надявам се да си паснат. 1389 01:01:14,716 --> 01:01:16,008 Нека ги видим. 1390 01:01:16,009 --> 01:01:17,009 Мерси. 1391 01:01:23,516 --> 01:01:28,228 Вече сте официално семейна двойка. 1392 01:01:28,229 --> 01:01:33,025 Любовта е красива и вие двамата сияете. 1393 01:01:33,026 --> 01:01:34,443 благодаря 1394 01:01:34,444 --> 01:01:37,363 Добре, сега да тръгваме и представи Америка 1395 01:01:37,364 --> 01:01:38,364 към този диамант. 1396 01:01:38,365 --> 01:01:39,865 знаеш какво 1397 01:01:39,866 --> 01:01:41,200 Просто ми трябва още минута за да завършим подготовката, 1398 01:01:41,201 --> 01:01:42,743 така че ще се срещнем долу. 1399 01:01:42,744 --> 01:01:43,370 разбира се 1400 01:01:43,371 --> 01:01:44,371 благодаря 1401 01:01:44,372 --> 01:01:46,747 Вие двамата, стойте до вратата. 1402 01:01:46,748 --> 01:01:49,708 Ще те изпратя. 1403 01:01:49,709 --> 01:01:50,959 Мерси, Мариан. 1404 01:01:50,960 --> 01:01:53,045 Merci beaucoup. 1405 01:01:53,046 --> 01:01:53,963 Себастиан... 1406 01:01:53,964 --> 01:01:56,048 Знам, знам. 1407 01:01:56,049 --> 01:02:01,679 Но се разбрахме, че ще кажем тях истината, когато това е всичко 1408 01:02:01,680 --> 01:02:02,597 над. 1409 01:02:02,598 --> 01:02:04,848 Не можем да развалим това вместо тях. 1410 01:02:04,849 --> 01:02:06,058 добре? 1411 01:02:06,059 --> 01:02:07,142 добре 1412 01:02:07,143 --> 01:02:10,896 И така след презентацията. 1413 01:02:10,897 --> 01:02:13,273 Сделка. 1414 01:02:13,274 --> 01:02:14,818 отивам да свърша подготвям се. 1415 01:02:22,951 --> 01:02:24,493 Нека представим инкрустирана яка. 1416 01:02:24,494 --> 01:02:26,995 Да, хубава широка усмивка. 1417 01:02:26,996 --> 01:02:28,247 О, уау. 1418 01:02:28,248 --> 01:02:29,373 Това е голямо. 1419 01:02:29,374 --> 01:02:31,750 Не мога да повярвам, че е истинско. 1420 01:02:31,751 --> 01:02:33,252 Как се чувства да го нося? 1421 01:02:33,253 --> 01:02:35,921 Невероятно фалшиво, Лили. 1422 01:02:35,922 --> 01:02:38,298 Не, ти заслужаваш това, въз основа на вашите идеи 1423 01:02:38,299 --> 01:02:41,260 и вашият твърд работа, нищо друго. 1424 01:02:41,261 --> 01:02:41,928 Обичам ви, приятели. 1425 01:02:41,929 --> 01:02:43,262 обичам те 1426 01:02:43,263 --> 01:02:45,264 И се забавлявайте. 1427 01:02:45,265 --> 01:02:47,224 готови ли сте 1428 01:02:47,225 --> 01:02:48,350 аз съм готов 1429 01:02:48,351 --> 01:02:49,227 да вървим 1430 01:02:49,227 --> 01:02:50,227 добре 1431 01:02:57,652 --> 01:03:01,740 О, родителите ми, 12 часа, и брат ми. 1432 01:03:06,327 --> 01:03:07,327 здравей 1433 01:03:09,664 --> 01:03:11,331 Изглеждаш прекрасно, Анна. 1434 01:03:11,332 --> 01:03:14,001 Благодаря ви много за тази красива рокля. 1435 01:03:14,002 --> 01:03:14,961 Невероятно е. 1436 01:03:14,962 --> 01:03:17,796 За мен е удоволствие. 1437 01:03:17,797 --> 01:03:18,173 Бонжур, Анна. 1438 01:03:18,174 --> 01:03:19,631 Марсел. 1439 01:03:19,632 --> 01:03:20,300 Бонсаар. 1440 01:03:20,300 --> 01:03:20,967 радвам се да се запознаем 1441 01:03:20,967 --> 01:03:21,634 Прекрасно. 1442 01:03:21,634 --> 01:03:22,135 Марсел. 1443 01:03:22,136 --> 01:03:23,969 Себастиан. 1444 01:03:23,970 --> 01:03:25,304 Радвам се да те видя. 1445 01:03:25,305 --> 01:03:28,015 Вълнувам се да видя какво ти си измислил. 1446 01:03:28,016 --> 01:03:29,434 честито 1447 01:03:30,477 --> 01:03:32,811 да разбира се 1448 01:03:32,812 --> 01:03:33,812 О, съжалявам. 1449 01:03:36,649 --> 01:03:39,443 Радвам се да видя розето на дисплея. 1450 01:03:39,444 --> 01:03:41,153 смешно е 1451 01:03:41,154 --> 01:03:42,321 Имам чувството, че ще го направя се превърне в тиква в полунощ 1452 01:03:42,322 --> 01:03:43,031 носейки го. 1453 01:03:43,031 --> 01:03:44,031 Анна. 1454 01:03:46,409 --> 01:03:47,576 Изненада. 1455 01:03:47,577 --> 01:03:48,994 Бонжур, Анна. 1456 01:03:48,995 --> 01:03:51,080 Каролайн! 1457 01:03:51,081 --> 01:03:53,165 Вие сте тук в Париж. 1458 01:03:53,166 --> 01:03:54,208 да 1459 01:03:54,209 --> 01:03:55,668 Просто не можах да се сдържа. 1460 01:03:55,669 --> 01:03:57,670 Вие двамата звучахте като вас се забавляваха толкова много, 1461 01:03:57,671 --> 01:03:59,463 и има точно така много на линия. 1462 01:03:59,464 --> 01:04:01,715 Мислех, че трябва да дойда и да аплодирам най-добрия си отбор. 1463 01:04:01,716 --> 01:04:04,176 Плюс това, кой може да устои на Париж? 1464 01:04:04,177 --> 01:04:05,344 Искам да кажа, това е Париж. 1465 01:04:05,345 --> 01:04:06,137 страхотно е 1466 01:04:06,138 --> 01:04:07,721 Идеално е. 1467 01:04:07,722 --> 01:04:13,394 Аз съм Габриел Бланшет от агенцията тук в Париж. 1468 01:04:13,395 --> 01:04:14,561 Enchanté. 1469 01:04:14,562 --> 01:04:15,688 И аз се радвам да се запознаем, Габриел. 1470 01:04:15,689 --> 01:04:18,357 Аз съм Каролайн, шефката. 1471 01:04:18,358 --> 01:04:19,566 Шефе. 1472 01:04:19,567 --> 01:04:22,027 Може би мога да ви предложа едно питие? 1473 01:04:22,028 --> 01:04:23,529 Бих се радвал на това. 1474 01:04:23,530 --> 01:04:25,364 Нямам търпение да бъда заслепен от презентацията. 1475 01:04:25,365 --> 01:04:26,074 О, да. 1476 01:04:26,075 --> 01:04:28,951 Абсолютно. 1477 01:04:28,952 --> 01:04:30,077 Това наистина е лошо. 1478 01:04:30,078 --> 01:04:31,120 отпуснете се 1479 01:04:31,121 --> 01:04:32,371 Имаме план. 1480 01:04:32,372 --> 01:04:34,123 Всичко ще е наред. 1481 01:04:34,124 --> 01:04:35,207 дали е 1482 01:04:35,208 --> 01:04:36,250 обещавам 1483 01:04:36,251 --> 01:04:38,794 Дами и господа, моля. 1484 01:04:38,795 --> 01:04:39,795 благодаря 1485 01:04:42,257 --> 01:04:43,716 Bonsoir, всички. 1486 01:04:43,717 --> 01:04:47,136 Надяваме се, че имате прекрасна вечер. 1487 01:04:47,137 --> 01:04:49,763 Благодаря ви, че дойдохте на 20-та годишнина на Дюранд Диаманти 1488 01:04:49,764 --> 01:04:50,764 гала. 1489 01:04:51,057 --> 01:04:52,391 благодаря 1490 01:04:52,392 --> 01:04:53,392 браво 1491 01:04:55,729 --> 01:05:00,190 Тази вечер искаме да празнуваме много специално съобщение. 1492 01:05:00,191 --> 01:05:04,194 Но преди да направим това, бихме искате да се обадите на нашия рекламен екип. 1493 01:05:04,195 --> 01:05:08,407 Моля, приветствайте Анна Боуман и Себастиан Лоран. 1494 01:05:08,408 --> 01:05:09,408 Уау! 1495 01:05:12,746 --> 01:05:15,789 Те са тук от Ню Йорк до помогнете ни да започнем ново начинание. 1496 01:05:15,790 --> 01:05:19,293 А Анна носи розовият диамант, 1497 01:05:19,294 --> 01:05:22,421 което е толкова специално на семейството ни. 1498 01:05:22,422 --> 01:05:25,674 Не изглежда ли красиво на нея? 1499 01:05:25,675 --> 01:05:30,012 Така че без повече приказки, след повече от 100 години, 1500 01:05:30,013 --> 01:05:33,932 като премиерен диамант дестинация в Европа, 1501 01:05:33,933 --> 01:05:39,105 Дюранд Даймънд е разширявайки се в Америка. 1502 01:05:43,234 --> 01:05:46,820 А сега ще завъртим микрофона към Анна и Себастиан 1503 01:05:46,821 --> 01:05:50,199 за специална презентация. 1504 01:05:50,200 --> 01:05:51,117 Готово. 1505 01:05:51,117 --> 01:05:51,951 Мерси. 1506 01:05:51,951 --> 01:05:52,577 Мерси, Мариан. 1507 01:05:52,577 --> 01:05:53,577 Мерси, Луис. 1508 01:05:54,662 --> 01:05:56,622 Е, както се казва в Америка има 1509 01:05:56,623 --> 01:05:59,625 няма по-добро място за поп въпросът от Париж. 1510 01:05:59,626 --> 01:06:02,628 И няма по-добър начин за направи го, отколкото с Дюран. 1511 01:06:02,629 --> 01:06:06,548 Марката е известна с тяхната история, романтика. 1512 01:06:06,549 --> 01:06:10,302 Техният стил, но не всеки може да дойде в Париж 1513 01:06:10,303 --> 01:06:11,762 за перфектното предложение. 1514 01:06:11,763 --> 01:06:14,139 Но сега всеки може имайте частица от Париж 1515 01:06:14,140 --> 01:06:17,976 с Дюран отваряне напречно големи градове в Америка. 1516 01:06:17,977 --> 01:06:20,104 Приготвили сме нещо за да гледате. 1517 01:06:20,105 --> 01:06:21,814 Така че, ако можете, моля. 1518 01:06:21,815 --> 01:06:22,815 Мерси. 1519 01:06:42,043 --> 01:06:45,087 Спомням си, че предложих все едно беше вчера. 1520 01:06:45,088 --> 01:06:50,384 Той ме заведе при известните часовник зад музея д'Орсе. 1521 01:06:50,385 --> 01:06:51,885 Беше съвсем естествено тъй като тя запази 1522 01:06:51,886 --> 01:06:54,513 казвайки, че часовникът тиктака. 1523 01:06:54,514 --> 01:06:57,516 Забавих се да питам. 1524 01:06:57,517 --> 01:07:03,063 Паднах на едно коляно и Предложих с пръстен Дюран 1525 01:07:03,064 --> 01:07:04,523 Проектирах сам. 1526 01:07:04,524 --> 01:07:07,276 Разбира се, пръстенът беше перфектен, 1527 01:07:07,277 --> 01:07:11,655 но всъщност това беше външният вид в очите му, които ме плениха. 1528 01:07:11,656 --> 01:07:15,200 Обикновено беше такъв сигурен в себе си. 1529 01:07:15,201 --> 01:07:20,372 И все пак той беше такъв несигурен в този момент. 1530 01:07:20,373 --> 01:07:22,041 Разбира се, че се притеснявах. 1531 01:07:22,042 --> 01:07:25,419 Наистина ли би се съгласила да сподели живота си с мен? 1532 01:07:25,420 --> 01:07:27,671 Ще видиш ли в сърцето ми? 1533 01:07:27,672 --> 01:07:29,381 Аз го направих. 1534 01:07:29,382 --> 01:07:35,512 Аз го правя, както винаги си правил успя да надникне в душата ми. 1535 01:07:35,513 --> 01:07:38,932 Ето какво влагаме всяко парче, което правим. 1536 01:07:38,933 --> 01:07:46,815 Durand Diamond е около любов, отдаденост, семейство. 1537 01:07:46,816 --> 01:07:50,402 Ние помагаме на хората да направи вечен спомен. 1538 01:07:50,403 --> 01:07:53,156 Реликви от живота ни заедно. 1539 01:08:06,419 --> 01:08:08,128 честито 1540 01:08:08,129 --> 01:08:10,881 Вие наистина сте заловени съобщението за Дюран. 1541 01:08:10,882 --> 01:08:13,801 Е, всичко беше идея на Анна. 1542 01:08:13,802 --> 01:08:15,594 Не, беше екипна работа. 1543 01:08:15,595 --> 01:08:18,597 Инстинктите ми винаги са прави. 1544 01:08:18,598 --> 01:08:20,224 И моите също. 1545 01:08:20,225 --> 01:08:22,393 Значи сме щастливи? 1546 01:08:22,394 --> 01:08:24,228 Аз ще съставя договора. 1547 01:08:24,229 --> 01:08:27,940 Обичам тези двамата и всичко, което представляват. 1548 01:08:27,941 --> 01:08:30,275 Какво точно е това, Мариан? 1549 01:08:30,276 --> 01:08:35,572 Габриел, кисело грозде никога не изглеждаше добре на никого. 1550 01:08:35,573 --> 01:08:36,949 разбира се 1551 01:08:36,950 --> 01:08:38,742 Имаме нужда от шампанско, за да празнуваме. 1552 01:08:38,743 --> 01:08:41,370 Габриел, ела да ми помогнеш. 1553 01:08:41,371 --> 01:08:43,747 Мариан, наистина трябва говоря с теб за нещо. 1554 01:08:43,748 --> 01:08:44,624 Какво е? 1555 01:08:44,624 --> 01:08:45,250 Изглеждаш толкова сериозен. 1556 01:08:45,251 --> 01:08:46,333 това е... 1557 01:08:46,334 --> 01:08:47,626 Мариан, [говори френски]. 1558 01:08:47,627 --> 01:08:48,378 А, да. 1559 01:08:48,378 --> 01:08:48,962 ще се върнем 1560 01:08:48,962 --> 01:08:49,713 не, не... 1561 01:08:49,713 --> 01:08:50,713 Само пет минути. 1562 01:08:54,342 --> 01:08:59,304 Така че е доста голям вечер за вашата агенция, а? 1563 01:08:59,305 --> 01:09:01,724 Честно казано не се замислих че Себастиан и Анна 1564 01:09:01,725 --> 01:09:03,434 може да го направи. 1565 01:09:03,435 --> 01:09:04,977 Трябва да призная, имаше пъти се съмнявах в решението си 1566 01:09:04,978 --> 01:09:07,146 да ги съберем. 1567 01:09:07,147 --> 01:09:08,939 наистина ли 1568 01:09:08,940 --> 01:09:11,358 Знам, знам, но за добро или за лошо, 1569 01:09:11,359 --> 01:09:12,985 скоро ще свърши. 1570 01:09:12,986 --> 01:09:17,406 И те харесват кампанията толкова много, те ще разберат. 1571 01:09:17,407 --> 01:09:19,074 добре 1572 01:09:19,075 --> 01:09:20,784 Трябваше да ги видиш преди да дойдат в Париж. 1573 01:09:20,785 --> 01:09:22,536 Те бяха на всеки чужди гърла. 1574 01:09:22,537 --> 01:09:23,787 наистина ли 1575 01:09:23,788 --> 01:09:25,789 Не се харесват ли? 1576 01:09:25,790 --> 01:09:27,124 Никога не съм виждал двама колеги 1577 01:09:27,125 --> 01:09:30,544 с толкова противоположни стилове. 1578 01:09:30,545 --> 01:09:33,631 Само колеги? 1579 01:09:48,396 --> 01:09:54,777 Дами и господа, ако аз може да получи вашето внимание. 1580 01:09:54,778 --> 01:09:56,987 Има още един нещо, което бих искал 1581 01:09:56,988 --> 01:10:00,407 да добавя тази вечер ако това е добре за теб. 1582 01:10:00,408 --> 01:10:05,204 От тази вечер сме тук, за да празнуваме любовта, 1583 01:10:05,205 --> 01:10:09,041 Бих искал всички ние моля, вдигнете чашата си 1584 01:10:09,042 --> 01:10:14,380 и вдигнете тост за a много специален повод. 1585 01:10:14,381 --> 01:10:19,051 Ние също сме тук, за да празнуваме първата годишнина 1586 01:10:19,052 --> 01:10:22,972 на Себастиан и Анна. 1587 01:10:27,602 --> 01:10:31,647 Себастиан, Анна, моля те ела на сцената. 1588 01:10:31,648 --> 01:10:32,898 Не, не, не. 1589 01:10:32,899 --> 01:10:33,733 Моля, заповядайте сцената, моля. 1590 01:10:33,733 --> 01:10:34,651 добре сме 1591 01:10:34,652 --> 01:10:36,568 Моля те, не се срамувай. 1592 01:10:36,569 --> 01:10:38,404 хайде 1593 01:10:38,405 --> 01:10:39,947 благодаря 1594 01:10:39,948 --> 01:10:47,948 Така че нека да вдигнем тост за a живот пълен с любов, истинска любов. 1595 01:10:49,499 --> 01:10:51,709 Брадичка, брадичка. 1596 01:10:51,710 --> 01:10:52,710 Към истинската любов. 1597 01:10:54,713 --> 01:10:59,591 Невероятно е, че двама души могат да работят заедно и да играят 1598 01:10:59,592 --> 01:11:01,635 заедно. 1599 01:11:01,636 --> 01:11:02,636 каква е твоята тайна 1600 01:11:05,015 --> 01:11:09,101 Комуникация. 1601 01:11:09,102 --> 01:11:10,936 Какво друго? 1602 01:11:10,937 --> 01:11:12,187 Анна, моля те. 1603 01:11:12,188 --> 01:11:12,939 Нека просто тръгваме. 1604 01:11:12,940 --> 01:11:14,314 това не съм аз 1605 01:11:14,315 --> 01:11:15,899 моля 1606 01:11:15,900 --> 01:11:16,860 съжалявам 1607 01:11:16,861 --> 01:11:21,947 Хм, не сме женени. 1608 01:11:21,948 --> 01:11:23,866 Мариан, Луис, много съжалявам. 1609 01:11:23,867 --> 01:11:25,451 Ти беше толкова добър с нас. 1610 01:11:25,452 --> 01:11:28,829 А Дюран е невероятен и безупречен и уважаван. 1611 01:11:28,830 --> 01:11:31,290 И излъгахме... излъгах. 1612 01:11:31,291 --> 01:11:33,543 И това не е така аз, така че съжалявам. 1613 01:11:37,714 --> 01:11:38,714 Анна. 1614 01:11:40,884 --> 01:11:42,801 Анна. 1615 01:11:42,802 --> 01:11:44,428 Анна, почакай, моля те. 1616 01:11:44,429 --> 01:11:45,429 Анна, почакай. 1617 01:11:49,684 --> 01:11:51,935 съжалявам 1618 01:11:51,936 --> 01:11:53,645 Свърши се. 1619 01:11:53,646 --> 01:11:57,149 Достатъчно е да кажа, че не вече имат договора. 1620 01:11:57,150 --> 01:12:02,321 Мариан, Луи... 1621 01:12:02,322 --> 01:12:06,158 Не ти ли беше достатъчно да изгори магазина? 1622 01:12:06,159 --> 01:12:09,286 Вие сте опозорени нашето семейство тази вечер. 1623 01:12:09,287 --> 01:12:11,288 кога отиваш да пораснеш, Себастиан? 1624 01:12:11,289 --> 01:12:13,374 Съжалявам, Мариан и Луис. 1625 01:12:13,375 --> 01:12:17,711 Себастиан, можех са загинали на място. 1626 01:12:17,712 --> 01:12:19,129 Съжалявам, Мариан. 1627 01:12:19,130 --> 01:12:20,130 съжалявам 1628 01:12:27,972 --> 01:12:28,973 И двамата сте уволнени. 1629 01:12:36,606 --> 01:12:43,779 Ние, хм... ще го направим изгладете нещата. 1630 01:12:43,780 --> 01:12:44,780 как? 1631 01:12:47,367 --> 01:12:50,285 Ти ме убеди да отида заедно с тази глупава лъжа. 1632 01:12:50,286 --> 01:12:52,705 И просто загубихме всичко. 1633 01:12:52,706 --> 01:12:54,499 Загубих всичко. 1634 01:12:58,586 --> 01:13:01,797 Не всичко. 1635 01:13:01,798 --> 01:13:08,053 Това, което чувствам към теб, е истинско. 1636 01:13:08,054 --> 01:13:09,680 Това не е реално. 1637 01:13:09,681 --> 01:13:12,683 Нищо от това не беше истинско! 1638 01:13:12,684 --> 01:13:13,684 Е, за мен беше така. 1639 01:13:25,822 --> 01:13:27,072 здрасти 1640 01:13:27,073 --> 01:13:30,576 Трябва да резервирам a полет до Ню Йорк. 1641 01:13:30,577 --> 01:13:31,577 За утре. 1642 01:13:34,205 --> 01:13:35,205 благодаря 1643 01:14:16,164 --> 01:14:20,668 Е, вие със сигурност накара хората да говорят. 1644 01:14:20,669 --> 01:14:22,419 Толкова съм унизен. 1645 01:14:22,420 --> 01:14:24,630 Говорихте ли със Себастиан? 1646 01:14:24,631 --> 01:14:27,049 Е, казах някои неща на него, които бяха доста груби. 1647 01:14:27,050 --> 01:14:29,301 И тогава обвиних него за всичко 1648 01:14:29,302 --> 01:14:32,805 когато аз бях този, който ни вкара в тази каша. 1649 01:14:32,806 --> 01:14:33,806 харесваш ли го 1650 01:14:38,395 --> 01:14:40,813 Сърцето ми казва да. 1651 01:14:40,814 --> 01:14:47,486 Но не мога да направя същата грешка два пъти. 1652 01:14:47,487 --> 01:14:54,076 Е, обичам да мисля за грешките като малки благословии. 1653 01:14:54,077 --> 01:14:57,788 И ако си умен, който си, 1654 01:14:57,789 --> 01:15:01,125 няма да направиш същата грешка два пъти. 1655 01:15:01,126 --> 01:15:05,505 И вие вече знаете тук ако Себастиан е правилният. 1656 01:15:11,219 --> 01:15:12,386 Трябва да се хващам за работа. 1657 01:15:12,387 --> 01:15:17,016 Моят звезден дакел е такава дива. 1658 01:15:17,017 --> 01:15:18,517 ще се оправиш ли 1659 01:15:18,518 --> 01:15:19,727 да 1660 01:15:19,728 --> 01:15:20,437 да, да 1661 01:15:20,438 --> 01:15:21,603 сигурен ли си 1662 01:15:21,604 --> 01:15:22,938 добре съм 1663 01:15:22,939 --> 01:15:23,690 трябва да тръгваш 1664 01:15:23,691 --> 01:15:24,691 върви 1665 01:15:24,691 --> 01:15:25,525 Добре, но колко часа излиташ ли 1666 01:15:25,525 --> 01:15:26,359 довечера 1667 01:15:26,360 --> 01:15:27,402 Ще ти пиша, когато кацна. 1668 01:15:43,209 --> 01:15:46,462 О, пак ти. 1669 01:15:46,463 --> 01:15:48,380 Нека позная. 1670 01:15:48,381 --> 01:15:50,716 Анна те нае да й бъдеш приятел. 1671 01:15:50,717 --> 01:15:53,552 не, не 1672 01:15:53,553 --> 01:15:55,054 Знаете какво казват. 1673 01:15:55,055 --> 01:16:00,809 Най-хубавите неща в живота са безплатни, като тази вода. 1674 01:16:00,810 --> 01:16:02,061 о! 1675 01:16:02,062 --> 01:16:03,896 Аз съм такъв нескопосаник. 1676 01:16:03,897 --> 01:16:04,897 приятен ден 1677 01:16:22,707 --> 01:16:25,000 Бонжур. 1678 01:16:25,001 --> 01:16:26,126 Анна? 1679 01:16:26,127 --> 01:16:28,045 няма какво да ти кажа 1680 01:16:28,046 --> 01:16:31,173 Разбирам, но съм тук да се извини за всичко 1681 01:16:31,174 --> 01:16:32,383 това се случи снощи. 1682 01:16:32,384 --> 01:16:33,550 Грешката беше моя. 1683 01:16:33,551 --> 01:16:35,511 Трудно ни е да повярваме в това. 1684 01:16:35,512 --> 01:16:37,054 Не, това е вярно. 1685 01:16:37,055 --> 01:16:40,557 Себастиан беше справедлив опитвайки се да ме защити. 1686 01:16:40,558 --> 01:16:42,184 Той се чувства като теб момчетата виждат само него 1687 01:16:42,185 --> 01:16:44,478 за всичките му грешки направено, не за някое добро 1688 01:16:44,479 --> 01:16:46,980 той свърши. 1689 01:16:46,981 --> 01:16:48,607 Той ли каза това? 1690 01:16:48,608 --> 01:16:51,151 Той ви обича толкова много. 1691 01:16:51,152 --> 01:16:53,278 Съжалява за какво се случи снощи 1692 01:16:53,279 --> 01:16:55,572 и за всичко това случи с вашия магазин. 1693 01:16:55,573 --> 01:16:58,409 Той е добър човек. 1694 01:16:58,410 --> 01:16:59,994 Наистина ти го пожелавам можех да видя това, което виждам аз. 1695 01:17:07,252 --> 01:17:08,086 Мариан. 1696 01:17:08,086 --> 01:17:09,004 добре 1697 01:17:09,004 --> 01:17:09,421 Мариан. 1698 01:17:09,421 --> 01:17:10,421 не! 1699 01:17:10,964 --> 01:17:11,589 Мариан... 1700 01:17:11,590 --> 01:17:13,007 Не, Себастиан! 1701 01:17:13,008 --> 01:17:14,550 не 1702 01:17:14,551 --> 01:17:16,760 Казахме всичко трябваше да кажа снощи. 1703 01:17:16,761 --> 01:17:18,178 аз знам 1704 01:17:18,179 --> 01:17:20,305 И наистина съжалявам от дъното на сърцето ми. 1705 01:17:20,306 --> 01:17:21,849 аз съм 1706 01:17:21,850 --> 01:17:25,185 Но, моля те, просто не обвинявай Ана. 1707 01:17:25,186 --> 01:17:26,437 о 1708 01:17:26,438 --> 01:17:27,730 Тя беше на меден месец в Париж с бившия си 1709 01:17:27,731 --> 01:17:30,149 и по невнимание каза, че съм аз. 1710 01:17:30,150 --> 01:17:32,443 Убедих я да отиде заедно с това, защото аз 1711 01:17:32,444 --> 01:17:34,945 искаше акаунта толкова зле. 1712 01:17:34,946 --> 01:17:38,449 И защото исках изкупление още повече, просто... 1713 01:17:38,450 --> 01:17:39,742 Снежна топка. 1714 01:17:39,743 --> 01:17:42,911 Но Себастиан, и двамата ни излъгахте. 1715 01:17:42,912 --> 01:17:44,663 аз знам 1716 01:17:44,664 --> 01:17:46,040 обърках се. 1717 01:17:46,041 --> 01:17:47,333 да 1718 01:17:47,334 --> 01:17:52,713 И това ми струваше всичко. 1719 01:17:52,714 --> 01:17:54,465 Това ми причини ад. 1720 01:17:54,466 --> 01:17:57,052 Значи наистина те е грижа за нея? 1721 01:18:00,388 --> 01:18:03,307 Аз го правя. 1722 01:18:03,308 --> 01:18:05,309 Мисля, че я обичам. 1723 01:18:05,310 --> 01:18:06,310 Ти каза ли й? 1724 01:18:08,855 --> 01:18:10,856 Не мисля, че ще го направи ще ме видиш ли някога отново. 1725 01:18:10,857 --> 01:18:14,360 Себастиан, не човече някога е спечелил жена 1726 01:18:14,361 --> 01:18:15,652 като мислиш твърде много. 1727 01:18:15,653 --> 01:18:17,197 Трябва да я намериш. 1728 01:18:20,533 --> 01:18:21,533 Мерси, Мариан. 1729 01:18:24,454 --> 01:18:25,454 Мерси. 1730 01:18:35,882 --> 01:18:36,882 здрасти 1731 01:18:39,844 --> 01:18:42,388 Много съжалявам за случилото се. 1732 01:18:42,389 --> 01:18:44,306 Не, Андре, много съжалявам. 1733 01:18:44,307 --> 01:18:45,599 Мога ли да говоря извън ред? 1734 01:18:45,600 --> 01:18:47,059 разбира се 1735 01:18:47,060 --> 01:18:50,854 За каквото си струва, вие двамата излъчвахте настроение 1736 01:18:50,855 --> 01:18:54,650 че повечето женени двойките дори нямат. 1737 01:18:54,651 --> 01:18:56,151 какво искаш да кажеш 1738 01:18:56,152 --> 01:19:00,656 Вашата връзка беше подценено, но истинско. 1739 01:19:00,657 --> 01:19:01,741 Беше специално. 1740 01:19:04,411 --> 01:19:05,536 не 1741 01:19:05,537 --> 01:19:06,537 Благодаря ти, Андре. 1742 01:19:10,917 --> 01:19:13,711 Наистина бих се радвал да отидем на разходка. 1743 01:19:13,712 --> 01:19:15,546 Има ли някакъв начин вие може ли да ми гледа чантите? 1744 01:19:15,547 --> 01:19:16,547 Разбира се, мадмоазел. 1745 01:19:16,548 --> 01:19:18,424 Каквото искаш. 1746 01:19:18,425 --> 01:19:19,425 ще се върна 1747 01:19:42,198 --> 01:19:45,784 Анна! 1748 01:19:45,785 --> 01:19:48,245 Анна, чакай! 1749 01:19:48,246 --> 01:19:50,539 Себастиан? 1750 01:19:50,540 --> 01:19:52,125 Анна, здравей. 1751 01:19:56,046 --> 01:19:57,254 съжалявам 1752 01:19:57,255 --> 01:19:58,672 Съжалявам, че ни уволниха. 1753 01:19:58,673 --> 01:19:59,424 съжалявам 1754 01:19:59,425 --> 01:20:01,216 не 1755 01:20:01,217 --> 01:20:03,302 Говорих с родителите си. 1756 01:20:03,303 --> 01:20:05,220 Казаха ми какво каза. 1757 01:20:05,221 --> 01:20:06,722 Всичко получи ли се? 1758 01:20:06,723 --> 01:20:08,932 Нещата ще бъдат много по-добри. 1759 01:20:08,933 --> 01:20:11,101 И Мариан току-що се обади. 1760 01:20:11,102 --> 01:20:13,187 Тя ни иска обратно по сметката. 1761 01:20:13,188 --> 01:20:13,772 как? 1762 01:20:13,773 --> 01:20:15,773 Уволниха ни. 1763 01:20:15,774 --> 01:20:19,651 Ще говорим с Каролайн. 1764 01:20:19,652 --> 01:20:24,448 Не, трябва стартираме собствена агенция. 1765 01:20:24,449 --> 01:20:26,158 Говоря сериозно, ако искаш. 1766 01:20:26,159 --> 01:20:27,160 искам да 1767 01:20:51,935 --> 01:20:56,647 Себастиан, красиво е. 1768 01:20:56,648 --> 01:20:59,692 За да отпразнуваме кацането ни сметката на семейството ми. 1769 01:20:59,693 --> 01:21:01,777 Ами защото паднаха влюбен в твоите идеи. 1770 01:21:01,778 --> 01:21:03,153 Не, любов моя. 1771 01:21:03,154 --> 01:21:05,031 Това е защото те влюбих се в теб. 1772 01:21:08,535 --> 01:21:10,536 Имам нещо за теб. 1773 01:21:10,537 --> 01:21:11,537 добре 1774 01:21:16,584 --> 01:21:17,168 отворено? 1775 01:21:17,168 --> 01:21:18,168 моля 1776 01:21:22,257 --> 01:21:23,507 Макарони. 1777 01:21:23,508 --> 01:21:26,343 Пешеходец? 1778 01:21:26,344 --> 01:21:27,554 Малко провинциално. 1779 01:21:32,225 --> 01:21:34,978 Може би тази кутия. 1780 01:21:41,067 --> 01:21:42,776 Ммм 1781 01:21:42,777 --> 01:21:43,777 благодаря 1782 01:21:47,282 --> 01:21:52,286 Анна Боуман, преструвайки се да бъда женен за теб 1783 01:21:52,287 --> 01:21:56,707 беше най-добрият решение, което някога съм вземал. 1784 01:21:56,708 --> 01:22:00,586 Караш ме да искам да бъде човек с масло. 1785 01:22:00,587 --> 01:22:05,507 Това е защото знам как харесвате вашите кроасани. 1786 01:22:05,508 --> 01:22:13,098 Сигурен съм, че искам да затворя моите кърпи с теб всеки ден 1787 01:22:13,099 --> 01:22:18,271 до края на живота ми, без повече преструвки. 1788 01:22:22,692 --> 01:22:23,485 съжалявам 1789 01:22:23,486 --> 01:22:24,568 Какво беше това? 1790 01:22:24,569 --> 01:22:26,862 Имам нужда от помощ с моя френски. 1791 01:22:26,863 --> 01:22:28,447 ще се омъжиш ли за мен 1792 01:22:28,448 --> 01:22:29,448 да 1793 01:22:42,504 --> 01:22:45,839 Това беше перфектно. 1794 01:22:45,840 --> 01:22:50,135 Добре, когато се срещнахме за първи път, наистина изобщо не го разбра. 1795 01:22:50,136 --> 01:22:54,390 И си помислих, че тя беше предвидимо. 1796 01:22:54,391 --> 01:22:55,557 Трябваше да отидем в Париж. 1797 01:22:55,558 --> 01:22:56,684 За работа. 1798 01:22:56,685 --> 01:22:58,769 И се преструвайте, че се харесвате. 1799 01:22:58,770 --> 01:23:00,437 Казахме на хората, че сме женени. 1800 01:23:00,438 --> 01:23:04,900 О, не, беше ужасно fiasco, наистина ужасна лъжа. 1801 01:23:04,901 --> 01:23:06,026 Докато не беше. 1802 01:23:06,027 --> 01:23:07,444 Това е, защото той си падна по мен. 1803 01:23:07,445 --> 01:23:09,905 Тя не можа да устои моите прелести завинаги. 1804 01:23:09,906 --> 01:23:12,866 Не, разбрахте това имате нужда от здравия ми разум. 1805 01:23:12,867 --> 01:23:14,159 вярно е 1806 01:23:14,160 --> 01:23:15,911 Ти си моята по-добра половина. 1807 01:23:15,912 --> 01:23:17,663 И ти си мой. 1808 01:23:17,664 --> 01:23:21,750 И тогава се случи това. 1809 01:23:21,751 --> 01:23:23,794 Толкова е красиво. 1810 01:23:23,795 --> 01:23:25,212 да 1811 01:23:25,213 --> 01:23:28,632 Перфектен израз на моята любов. 1812 01:23:28,633 --> 01:23:29,633 Нашата любов.